Translation of "contract for supply" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう１年間有効だ |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| I want this contract translated word for word. | 私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい |
| It's your contract for the baby with Eric. | 赤ちゃんの認知証明書よ エリックの |
| Here. it's for a contract. Twenty grand, right? | 殺しの依頼金の2万ドルよ |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| It's for a contract. Five grand a head, right? | 机の上の2万ドルで あなたが殺して |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| The contract provides for a deferred payment over three years. | 契約では３年の延べ払いということになっている |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| This is the exact same thing for supply | 特定の量について話すときには |
| Again, we could supply the content for it. | もう一つの方を採用して |
| So he's creating extra supply for the stock, right? | この時点で空売りをする人達がしている事は |
| Soylent controls the food supply for half the world. | 委員会は食糧供給の要だ |
| I'll drive for you for less than I was getting on my old contract. | オレの昔の契約で 乗ろうじゃないか |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| Cows supply milk. | 雌牛は牛乳を供給する |
| See if we can put your band on contract waivers for tonight. | これから君の今夜の契約を解除してくる |
| Alternative visible name replacement. Supply this once for every input. | 代替表示名 一度設定するとすべての入力に適用されます |
| I'm afraid there was a supply shortage for Spreewood gherkins. | Wir haben 'ne Benachrichtigung bekommen. |
| Even for those who supply the goods and the infrastructure. | 全ての税金は 客の前に姿を現す製品にのみ |
| And he demanded that the Jews supply enough for everyone. | 少なくともファラオの願いを叶えようとしたのです |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone. | 正式な契約を待たなくても その件は電話で処理できます |
| Why a marriage contract and not any other reason for regular annual action? | 他のどんな理由でもないのでしょうか こういうこともあるでしょう ペルセフォネは解放されなかった |
| Must supply a filename. | ファイル名を指定してください |
| KIO data supply error. | KIO データ供給エラー |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
| Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton. | 日本は原綿の供給を海外に仰ぐ |
| People take electricity for granted until its supply is cut off. | 人々は供給が断たれるまでは電気をあって当然のものと思っている |
| Stay here for as long as the food supply holds out. | 食糧の供給が続く限り ここにとどまりなさい |
| This is the electrical supply for a hospital in rural Malawi. | 電源供給している配電盤です この病院には有資格の |
Related searches : Supply Contract - Global Supply Contract - Water Supply Contract - Labour Supply Contract - Material Supply Contract - Energy Supply Contract - Gas Supply Contract - Contract Of Supply - Supply Chain Contract - Power Supply Contract - Electricity Supply Contract - Equipment Supply Contract - Contract To Supply - Parts Supply Contract
