Translation of "contract of supply" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Supply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている
We'll make it part of the contract.
それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
And a supply shock is the supply of something becomes scarce all of a sudden.
そして 供給衝撃 の最も典型的な例は 1970 年代の石油危機です
That's against the contract.
それでは契約と違う
The pupils of our eyes contract in sunlight.
私たちのひとみは日のあたる所では収縮する
As of midnight tonight the contract becomes effective.
今夜の12時からその契約は効力を発する
Our supply of food is exhausted.
我々の食料は底を突いた
Supply of grapes will go down.
さあ 今度は
The businessman is thinking of receding from the contract.
その実業家はその契約から身を引くことを考えている
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
We have a plentiful supply of water.
我々は 水をたくさん持っている
Have a good supply of drinking water.
飲み水を十分用意しておきなさい
There is an abundant supply of foodstuffs.
食糧は十分に供給されている
There is an abundant supply of foodstuffs.
食料は十分に供給されている
It deprives euthanasia of its oxygen supply.
安楽死が必要だという考えを
CSP needs a supply of demineralized freshwater.
まさにそれは海水温室が作り出すものです
Dr. Howell ordered a supply of separadone.
その品目は先週配達されました
I've had supply problems of every kind.
物資が不足してるんだ
Cows supply milk.
雌牛は牛乳を供給する
I can produce goes up, then my supply of grapes, once again, my supply of grapes would go down.
上昇したら そしたら 繰り返すけど 僕からのブドウの供給は 減るだろうね
The details of the agreement are indicated in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
Because of the contract, he is bound to deliver them.
契約なので彼はそれらを配達する義務がある
As a matter of fact, we added to the contract.
もし 1年間に50回以上バッテリーを交換した場合は
Right. It's not in my contract, this kind of duty.
そんなの契約にないしな
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
You open it, these muscles contract.
直感的に上手に使うことができます
We must have a new supply of forms.
用紙を補充しなければならない
The water of the water supply is dangerous.
水道の水は危険だ
The brain needs a continuous supply of blood.
小脳は血液の不断の供給を必要とする
There's an inexhaustible supply of programs out there.
難しいのは それを
The supply of homes went up by 6 .
人々の収入は下がりました なぜなら

 

Related searches : Supply Contract - Global Supply Contract - Water Supply Contract - Labour Supply Contract - Material Supply Contract - Energy Supply Contract - Gas Supply Contract - Supply Chain Contract - Contract For Supply - Power Supply Contract - Electricity Supply Contract - Equipment Supply Contract - Contract To Supply - Parts Supply Contract