Translation of "contract is binding" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Binding - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Binding Name
バインド名
Binding edge
とじしろ
Binding Edge
とじしろ
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long edge Binding
長辺とじ
Short edge Binding
短辺とじ
Port binding failed
ポートバインド失敗
Binding interface failed.
インターフェースのバインドに失敗しました
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
This agreement is binding on all of us.
この契約には我々すべてが従わねばならない
New Key Binding List
新しいキーバインドリスト
Edit Key Binding List
キーバインドリストを編集
It is not about documentation and contract.
会話と信頼です
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
This decision is not binding on all of you.
この決定は諸君全部を拘束するものではない
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
Binding for Double Sided Pr.
両面印刷の印刷方向
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている
That's against the contract.
それでは契約と違う
If we already have a binding for this variable name, then we'll just change that binding.
その対応を変えればいいのです これが辞書を表し その辞書のvnameに
The businessman is thinking of receding from the contract.
その実業家はその契約から身を引くことを考えている
You have whatever protection is defined in the contract.
特許は政府が独占を許可するものです あなたの発明を他者が作成 使用 販売することは
That is what we agree when signing the contract.
そういう契約でしょ
And this binding is really done in a cryptographically strong way
さて アリスによって取引き内容が入力されたら
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
A contract with that company is worth next to nothing.
あの会社との契約はあってなきに等しいものです
A treaty is, as it were, a contract between countries.
条約というのは いわば 国家間の契約である
Because of the contract, he is bound to deliver them.
契約なので彼はそれらを配達する義務がある
His contract with Max is not up until he's 21.
ほんとに?
Binding to socket on local address failed.
ローカルアドレスのソケットにバインドできませんでした
It was called the Automatic Binding Brick.
数年という短い期間で
If we have a binding for our variable name in the current environment, we just return that binding.
対応したものを返します これで辞書を取り出しvnameに 対応する値を捜し出します
(Moses) said, Let it be a binding contract between us and I shall be free to serve for any of the said terms. God will bear witness to our agreement.
かれ ムーサー は言った それはわたしとあなたの間 の約束 であります 2つの期限のどちらを満期としても わたしを責めないで下さい アッラーが わたしたちの言ったことの 証人であられます
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している

 

Related searches : Binding Contract - Contract Binding - Is Binding - A Binding Contract - Legally Binding Contract - It Is Binding - Is Binding For - Is Legally Binding - Is Not Binding - Is Binding Upon - Decision Is Binding - Which Is Binding - Contract Is Complete