Translation of "binding contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Binding - translation : Binding contract - translation : Contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Binding Name
バインド名
Binding edge
とじしろ
Binding Edge
とじしろ
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long Edge Binding
長辺とじ
Short Edge Binding
短辺とじ
Long edge Binding
長辺とじ
Short edge Binding
短辺とじ
Port binding failed
ポートバインド失敗
Binding interface failed.
インターフェースのバインドに失敗しました
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
New Key Binding List
新しいキーバインドリスト
Edit Key Binding List
キーバインドリストを編集
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約破棄する
Binding for Double Sided Pr.
両面印刷の印刷方向
That's against the contract.
それでは契約と違う
If we already have a binding for this variable name, then we'll just change that binding.
その対応を変えればいいのです これが辞書を表し その辞書のvnameに
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである
Binding to socket on local address failed.
ローカルアドレスのソケットにバインドできませんでした
It was called the Automatic Binding Brick.
数年という短い期間で
If we have a binding for our variable name in the current environment, we just return that binding.
対応したものを返します これで辞書を取り出しvnameに 対応する値を捜し出します
(Moses) said, Let it be a binding contract between us and I shall be free to serve for any of the said terms. God will bear witness to our agreement.
かれ ムーサー は言った それはわたしとあなたの間 の約束 であります 2つの期限のどちらを満期としても わたしを責めないで下さい アッラーが わたしたちの言ったことの 証人であられます
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
When I'm 18, Max's contract ends.
それはほんの数週間先だ
They've extended my contract another year!
もう1年  6ヶ月で戻るって
There is no contract to negotiate.
私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています
You open it, these muscles contract.
直感的に上手に使うことができます
This agreement is binding on all of us.
この契約には我々すべてが従わねばならない
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
He was compelled to sign the contract.
彼は無理にその契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
やむを得ず契約に署名させられた
His contract runs for one more year.
彼の契約はもう1年間有効だ
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約破棄した
The business contract ran out last month.
取引契約は先月で切れた

 

Related searches : Contract Binding - A Binding Contract - Legally Binding Contract - Contract Is Binding - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material - Are Binding - Not Binding - Binding Nature - Binding Rules