Translation of "contract is effective" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As of midnight tonight the contract becomes effective. | 今夜の１２時からその契約は効力を発する |
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| Effective | 実効 |
| It is not about documentation and contract. | 会話と信頼です |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| It is effective against bacterial infections. | それは細菌感染に有効だ |
| The most effective defense is offense. | 最も効果的な防御は攻撃である |
| It is a cost effective approach. | 安全保障を向上させます |
| This is effective around the world. | 携帯電話は 今では途方もなく使われています |
| Now, why is this so effective? | それは人間の意識に関わり |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That is the most effective, cost effective, best way we can do things today. | 今日 最適の方法なのです しかし 不運にも病気にかかってしまったら |
| Extremely effective. | 革命という言葉を良く思わない人もいるので |
| Mr Smith is accused of breach of contract. | スミス氏は契約違反で告訴されている |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| Patience is sometimes the most effective weapon. | 忍耐はもっとも効果的な武器になることがある |
| This is an effective remedy for crime. | これは有効な犯罪防止対策だ |
| Maximum effective range is one thousand meters. | あなたの位置または終了位置撮影を ピック置き |
| And this is what makes you effective. | 記録しないことは 目隠しをしてすべての組み合わせと結果を記憶しながら |
| The businessman is thinking of receding from the contract. | その実業家はその契約から身を引くことを考えている |
| You have whatever protection is defined in the contract. | 特許は政府が独占を許可するものです あなたの発明を他者が作成 使用 販売することは |
| That is what we agree when signing the contract. | そういう契約でしょ |
| Effective interest rate | 実質年利 |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| Commercial television is an effective medium for advertising. | 商業テレビは広告の効果的な手段である |
| This one is very effective. It's the best! | はい 水 |
| It's been proved self care is cost effective. | これを利用することで農村部のセンターでも賢く |
| A contract with that company is worth next to nothing. | あの会社との契約はあってなきに等しいものです |
| A treaty is, as it were, a contract between countries. | 条約というのは いわば 国家間の契約である |
| Because of the contract, he is bound to deliver them. | 契約なので彼はそれらを配達する義務がある |
| His contract with Max is not up until he's 21. | ほんとに? |
| What is effective? What is the right thing to do? | あるいは 抵抗の生物多様性が必要 |
| Why was it effective? | 正義が 喪失感を抱える人々に希望を与えたからだけでは |
| Effective 2400 hours tonight. | これは関係各位の為になると思う |
| 166 effective interest rate. | 覚えておいて下さい 私は金利を複利計算をしています |
| It might be effective. | 確かに能率的かもしれないな |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
Related searches : Effective Contract - Contract Effective - Is Effective - Contract Became Effective - Contract Effective Date - Contract Becomes Effective - Is Only Effective - This Is Effective - Is Effective Until - Is Still Effective - Warranty Is Effective - Is Effective Since - Is Effective From - Is Made Effective
