Translation of "contractually binding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Binding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Binding Name | バインド名 |
| Binding edge | とじしろ |
| Binding Edge | とじしろ |
| Long Edge Binding | 長辺とじ |
| Short Edge Binding | 短辺とじ |
| Long Edge Binding | 長辺とじ |
| Short Edge Binding | 短辺とじ |
| Long edge Binding | 長辺とじ |
| Short edge Binding | 短辺とじ |
| Port binding failed | ポートバインド失敗 |
| Binding interface failed. | インターフェースのバインドに失敗しました |
| New Key Binding List | 新しいキーバインドリスト |
| Edit Key Binding List | キーバインドリストを編集 |
| Binding for Double Sided Pr. | 両面印刷の印刷方向 |
| If we already have a binding for this variable name, then we'll just change that binding. | その対応を変えればいいのです これが辞書を表し その辞書のvnameに |
| This agreement is binding on all parties. | この契約は当事者全部が履行すべきものである |
| Binding to socket on local address failed. | ローカルアドレスのソケットにバインドできませんでした |
| It was called the Automatic Binding Brick. | 数年という短い期間で |
| If we have a binding for our variable name in the current environment, we just return that binding. | 対応したものを返します これで辞書を取り出しvnameに 対応する値を捜し出します |
| I know he wants to be free of Max, but contractually he'll be free of Max in three weeks. | 契約ではあと三週間だ 三週間って? |
| This agreement is binding on all of us. | この契約には我々すべてが従わねばならない |
| This decision is not binding on all of you. | この決定は諸君全部を拘束するものではない |
| And no one shall bind with (anything like) His binding. | また誰も拘束し得ない程に束縛なされる |
| I gave it up with pantyhose they're both too binding. | 笑 |
| They are binding the gravel with cement to repair the road. | 道路修理のために彼らはじゃりをセメントで固めている |
| And this binding is really done in a cryptographically strong way | さて アリスによって取引き内容が入力されたら |
| And none will bind as severely as His binding of the evildoers . | また誰も拘束し得ない程に束縛なされる |
| So here, the isn't applying to the right thing, isn't binding correctly. | あまり正しい方法ではありません |
| I helped a little binding printouts that the student council will apparently use. | 生徒会で使うらしくて プリント綴じるのを少し手伝っていました |
| And it is binding on a town which We destroy that they shall not return. | われが滅ぼした都市には禁令が 強制的に あって かれらは帰って来られないであろう |
| Resolution 181 a non binding recommendation in the first place remained with no legal standing. | 戦争の終わりに イスラエルとアラブが戦いをやめるための停戦ラインが決め られました アラブのリーダーたちが固執したため この決定されたラ ンは政治的に意味 のないものとなってしまいました |
| And they swear by Allah their most binding oaths (that) Allah will not raise up him who dieth. Nay, but it is a promise (binding) upon Him in truth, but most of mankind know not, | かれらはアッラーにかけて 強く宣誓して アッラーは 決して死者を甦らせません と誓う 決してそうではない これはかれが 真理によって 義務とされた 御約束である だが人びとの多くは知らない |
| They will have therein whatever they desire, forever. That is upon your Lord a binding promise. | そこには その望む凡てのものがある 永遠の住みかなのである これはあなたがたが念願する 主からの約束である |
| Therein they will eternally have whatever they want. This is a binding promise from your Lord. | そこには その望む凡てのものがある 永遠の住みかなのである これはあなたがたが念願する 主からの約束である |
| And (with) Fir'aun (Pharaoh), who had pegs (who used to torture men by binding them to pegs)? | 杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか |
| There they will have whatever they wish, abiding forever a promise much besought, binding on your Lord. | そこには その望む凡てのものがある 永遠の住みかなのである これはあなたがたが念願する 主からの約束である |
| It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains. | 砂丘の表面 砂丘の構造を荒くします (2)これは木を支える物理的な支持物になり |
| Then We save Our messengers and those who believe. It is binding on Us to save the believers. | その中われは 使徒たちと信仰する者たちを救うであろう このように信者を救うのは われの免れられない務めである |
| In this situation, the receptors have difficulty binding to the insulin. and glucose does not enter the cell. | だからグルコースは細胞にはいれません このようにどちらのシナリオでも |
| Professor Hawkins has promulgated an official dogma binding on all loyal Hawkinsians that an asteroid killed the dinosaurs. | すべての忠実なホーキンス信者を束縛する 公式な教義によれば 恐竜は隕石のために滅びたのです (笑) |
| That's really the binding connective tissue between all these TEDx events that continues to really blow me away. | いつも私は 驚いてしまいます ただ これまで参加してきた他のTEDx と比べ TEDxAmsterdam を |
| Has he the knowledge of the unseen or has the Beneficent God established such a binding agreement with Him? | かれは幽玄界を見とどけたのか それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか |
| Or do you have oaths from Us, binding until the Day of Resurrection, that you will have whatever you demand? | それともあなたがたは 審判の日まで有効な誓約をわれと結んだのか あなたがたが思慮分別することは 確かにあなたがたのものになるのか |
| Do you have a pledge binding on Us until the Day of Resurrection, that you shall indeed have whatever you decide? | それともあなたがたは 審判の日まで有効な誓約をわれと結んだのか あなたがたが思慮分別することは 確かにあなたがたのものになるのか |
| You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. | 逃げだそうともします そして最後には自分を責めてしまうのです そこで私は10年に渡って |
Related searches : Contractually - Contractually Bound - Contractually Bind - Contractually Capable - Contractually Assured - Contractually Commit - Contractually Foreseen - Contractually Fixed - Contractually Determined - Contractually Required - Contractually Committed - Contractually Obligated - Contractually Liable - Contractually Owed
