Translation of "contrary to regulations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Regulations. | 規則です |
| Hospital regulations. | どうぞおかけになって下さい |
| That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
| You should keep to the regulations. | あなたはその規則を守るべきだ |
| We have to follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| The contrary. | しかし そのネロが 歴史を変えた |
| It is contrary to reason. | それは理屈に合わない |
| She thought to the contrary. | 彼女はそう思いませんでした |
| It is contrary to the morals. | それは道徳に反する |
| There is evidence to the contrary. | そうでないことを示す証拠がある |
| My opinion is contrary to yours. | 僕の意見は君のと反対だ |
| Their proposition is contrary to ours. | 彼らの提案は我々のと反対である |
| He said nothing to the contrary. | 彼はそれと反対のことは何も言わなかった |
| I know nothing to the contrary. | 私はそれと反対の事は何も知らない |
| I know nothing to the contrary. | 私はそうではないことは何も知らない |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見は君のと反対だ |
| My opinion is contrary to yours. | 私の意見はあなたのとは反対だ |
| Quite the contrary. | 彼は自身で こう証言しています |
| Quite the contrary. | と ん で もない でも... |
| On the contrary! | 意義あり |
| On the contrary. | 全く |
| On the contrary.. | 一方では |
| Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
| You must follow the regulations. | 規則に従わなければなりませんよ |
| We must follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| The ACTA regulations are clear | あなたが 著作権のある情報を共有したと疑われた時点で |
| Did you learn drill regulations? | 教習を習ったのか 答えろ |
| If they're the new regulations... | それが新しい規則なら... |
| Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests. | 人々の望むものではなく また 私達の利害にも反しています 例えば イラクを巡って |
| We have no proof to the contrary. | そでないという証拠はない |
| There is no evidence to the contrary. | そうでないという証拠は何も無い |
| I have no proof to the contrary. | 私にはそうではないという証拠はない |
| I have no proof to the contrary. | そうでないという証拠はない |
| His response was contrary to our expectations. | 彼の返事は私達の期待に反するものだった |
| His behavior is contrary to his belief. | 彼の行動は彼の信念と反する |
| What he said was to the contrary. | 彼が言った事はそれと反対の趣旨だった |
| The result was contrary to his expectations. | 結果は彼の予想とは正反対だった |
| The result was contrary to our plan. | 結果は我々の計画とは正反対だった |
| Contrary to expectations, they won with ease. | 予想に反して楽に勝てましたね |
| Contrary to the clash of civilizations theory, | アラブ人は西側の自由を軽蔑しませんでした |
| These regulations ought to be observed by the students. | これらの規則を 学生は守るべきである |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| All students are supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| We want to modify the regulations of our school. | 私達は校則を修正したい |
Related searches : Contrary To Him - Contrary To Predictions - Contrary To Belief - Contrary To Contract - Runs Contrary To - Was Contrary To - Contrary To Reality - Contrary To Expectations - Is Contrary To - Contrary To What - Contrary To Article - Are Contrary To - Contrary To Section
