Translation of "contribute to realizing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Contribute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Contribute... | 協力... |
| Everyone is free to contribute. | 誰もが参加する能力を持っています |
| How can I contribute to kde ? | 私はどのように kde に貢献できますか |
| What are you going to contribute? | 生物学に新たな知識を |
| And everyone has the ability to contribute. | 何もたくさんの言語ができる必要はありません |
| And I couldn't contribute to the company. | ああ 自分は本当に生きている価値がない人間なんだなあ |
| Anybody can contribute anything. | それ 質管理 は 問題になり得ます |
| The robots are sure to contribute to the world. | ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう |
| If you're bored, you can contribute to Tatoeba. | もし暇なら Tatoebaに協力してください |
| Then it'll contribute to the prevention of diseases. | 第２に 誰もが自分の 透明模型を持てれば |
| Realizing that Nyota might get hurt, | パンバニーシャは まるで人間の母親のように |
| Not quite realizing it, of course... | 勿論 まだそうとは知らないで |
| I appeal to you to contribute to the new clinic. | 新しい病院に寄付をお願いいたします |
| The artists pledged to contribute all his property to charity. | その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した |
| didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. | ところが 我々の仲間がこれを更に一般化した結果 役に立つものとなりました |
| Because the sixth need is to contribute beyond ourselves. | 言い古されてますが |
| Contribute to the creation of an enlightened planetary civilization. | そして私が皆さんを愛していると 知っていてください ありがとう |
| We are realizing that this is true. | アフリカで成功すれば どこでも上手くいく |
| That's 40 billion dollars a year wasted on electricity that does not contribute to our well being but does contribute to climate change. | 誰のためにもなっていない電力に費やされており それは同時に 気候変動を助長しています 400億ドル 億ですよ |
| You don't have to be a computer science wizard to contribute. | コミュニティボランティア作業のほとんどが 多言語化する作業です |
| It allows us to contribute and to be heard as individuals. | そして自分たちの国を みんなの力で変えたのです |
| It allows us to contribute and to be heard as individuals. | 意見を聞いてもらえるようにしてくれます 意見を聞いてもらえるようにしてくれます 私達のグループとしての |
| They will contribute greatly to the growth of the town. | 彼らは町の発展に大いに貢献してくれるだろう |
| They hoped that this would contribute somehow to particle physics | それだけでは役立ちませんでした |
| But everyone else had to contribute one way or another. | 放射線科医であるラード モヒアディン |
| He meant those who do not contribute to the community. | もし教会の救済がすぐ近くに 来ているとすれば とパウルは続けて語り |
| Realizing that a back breaker has befallen them. | 背骨を砕く程の大災難が かれらに降り掛かることを知るであろう |
| They're realizing that they have to take responsibility for what they do. | 人々が自覚するからです Wikipedia はこの原理を活用しているのです |
| lies in his or her capacity to contribute, to be a contributor. | 貢献者になれるかということなのです 貢献をするには 自らが安全であり |
| In fact we enable people to contribute to the community through income. | 従業員の労働はお金で支払える ものではなく 給料によって |
| But that does contribute to people not wanting to share their doodles. | みんな落書きを見せたくないのです 本当のことを話しましょう 私が思うに |
| How do I contribute audio in Tatoeba? | Tatoebaで音声を提供するにはどうすれば良いですか |
| One so that you can contribute more. | もう１つは 他の人を もっと理解し |
| Science and art must contribute to the promotion of human welfare. | 科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない |
| Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life. | 音楽と美術は人生を楽しむのに大いに役立つ |
| Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure. | 塩分の高い食事をとると 高血圧の原因になるかもしれない |
| I hope this treaty will contribute to peace in the world. | 私はこの条約が世界の平和に役立つことを望んでいます |
| How do we get those people together to contribute that work? | 伝統的なやり方は 組織を構成する というものです |
| And there are a lot of things that contribute to that. | 原因となる |
| How did the Roman aqueducts contribute to the fall of Rome? | まさか わかりません とは言えませんよね |
| Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. | かまわないことになっていますから |
| Suddenly without me even realizing it, little by little, | 君を見ていることが多くなった |
| I agreed to take on the job realizing that I had no choice. | 仕方がないと覚悟をきめてその仕事を引き受けた |
| Increasingly, we're realizing that we don't even need to densify an entire city. | 都市全域の人口密度を高める必要はない 必要なのは あまり車を利用しないで済む |
| There are 2 to the 23 different combinations of DNA that she can contribute just based on which of the homologous pairs she will contribute. | DNAは彼女が寄与するだろう相同の対のどちらかに基づいて 彼女が寄与しうるものだ 可能な組み合わせはちょうど 一組の夫婦が作り出せる |
Related searches : Realizing That - Realizing Value - For Realizing - Realizing Synergies - In Realizing - By Realizing - Realizing Potential - When Realizing - Are Realizing - Without Realizing - After Realizing - Keen To Contribute - Contribute To Shape
