Translation of "corporate and business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Corporate? | ホントですか |
| Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| Corporate Laundromat. | なるほど |
| When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. | 環境に与える影響は考慮されてません 社会に与える負荷も 改めなければなりません |
| A corporate recruiter. | 人材を探している |
| I'm gonna kick his corporate butt. He has no business sticking his nose in my department. | あの金儲け野郎 私の仕事の邪魔はさせない |
| Corporate governance and accountability are being strengthened. | コーポレートガバナンスや説明責任を強化している |
| So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
| Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
| VP of corporate relations. | 副社長です |
| Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
| Talk to Jenkins in corporate. | 会社のジェンキンに話をしろ |
| That's the corporate equivalent of charisma and good looks. | 等価です 彼ら 彼らのブランドだけで 他の全ての人々よりもお金を稼ぐと |
| And we're just talking about corporate bankruptcy right now. | していきます 個人破産の話しもあります |
| And we're getting great reports back from corporate Ghana, corporate West Africa, and the things that they're most impressed about is work ethic. | Ghana社 West Africa社から受け取っています 彼等が最も感銘を受けたのは 卒業生たちの労働倫理です 仕事に対する情熱 |
| Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
| Corporate results in Japan have improved. | 日本の企業業績は改善した |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
| Quick example from the corporate world. | フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です |
| They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
| Corporate brainwashing. Turns them into robots. | 会社に洗脳されて ロボットみたいに なってるんだ |
| Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
| You want to go and interview yourself some corporate psychopaths. | だから試しにエンロンの社員に 手紙を書きました |
| And go back to work, because this is a business and we're doing business and nobody's business. | 仕事に戻らなきゃ 何故ならこれがビジネスだから... ...我々のビジネスをしよう 誰の物でも無いビジネスを |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| am the commander in chief, and you are a corporate lackey. | 私はボスよ あなたはただの公務員 |
| The corporate headquarters is in Los Angeles. | 同社の本社はロサンゼルスにあります |
| So you sell these AAA corporate bonds. | これらは非常に価値があります |
| You could do it with corporate debt. | 会社の債権でも それをする事が出来ます |
| The way soccer players wear corporate logos? | サッカーみだいに 企業広告体に貼り付けでよ |
| I understand you had a corporate theft. | 私はあなたが企業の盗難を_ていた理解しています |
| That's what these corporate retreats are about. | こういう会社の研修ってのは そのためのものだ |
| It's in a Laundromat. It's totally corporate. | コインランドリーの会社だ |
| And now to business. | ビジネスの話に 入らせてもらいますよ |
| And what's your business? | どんなお仕事です |
| Army business, dumb ass, and definitely none of your business. | 軍の話だ余計な干渉はするな |
| And just so you know, most corporate debt actually works that way. | 後で 償却表について話し |
| It's mostly college kids and airmen from Kirtland. It's actually really corporate. | ほとんど大学生か 空軍の人だから大丈夫 |
| Corporate earnings in the first quarter improved sharply. | 企業収益は第１四半期に大きく改善した |
| Corporate political donations are coming under heavy scrutiny. | 企業の政治団体は厳しい検査の対象になっています |
Related searches : Business And Corporate - Business Corporate - Corporate Business - Corporate Business Intelligence - Corporate Lending Business - Corporate Banking Business - Corporate Business Unit - Corporate Business Development - Corporate Finance Business - Corporate Business License - Corporate Business Principles - Corporate Customer Business - Corporate Business Law - Corporate Travel Business
