Translation of "corporate public relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| VP of corporate relations. | 副社長です |
| I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
| I'm Yano of Public Relations. | あっ 申し遅れました 私 ＴＴＲ広報の矢野でございます |
| Well, mostly you might call it public relations. | えーと ざっくり言えば 広報関連ってとこね |
| My name's Aaron Doral. I'm from Public Relations. | 私はアーロン ドラル 広報の者です |
| Pleased to meet you. I'm Yano of public relations. | どうも お世話になります 広報の矢野と申します |
| My job description was deliciously vague wilderness assessment and public relations. | 自然保護地域の評価と広報 4ヶ月の任務を2回とおして 会った人は 12人といませんでした |
| Let me introduce you to a new employee in public relations. | えーこの度 当社の宣伝および広報を 担当する事になった |
| First people I might want to pay is the public relations agency. | 新聞 ブログ 技術雑誌などに載せる 話題になるストーリーづくりを |
| Good guys, bad guys, but a lot less public relations. It's simple. | 善人 罪人しかいない人間関係も まったくない 単純な土地だ |
| Corporate? | ホントですか |
| Yeah, thanks to a series of brilliant decisions by my public relations man. | 昨日朝に始まり |
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
| Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| Corporate Laundromat. | なるほど |
| Do you know what I do? I'm in public relations. You know what that is? | 私は広報戦略を 仕事にしている |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| A corporate recruiter. | 人材を探している |
| So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
| Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
| At Dunson, Yard and Keppler Public Relations we think it's important to keep the I in Image Consulting. | 私たちを維持する は イメージのコンサルティングではと思います 私 のないです |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
| Talk to Jenkins in corporate. | 会社のジェンキンに話をしろ |
| Disrupting the torch relay all over Canada, educating the public about this corporate sham, and organizing a massive anti Olympic mobilisation. | みんなにオリンピックが企業の搾取手段であることを伝え 反オリンピックの大きな運動が組織されている 今年の2月10日と15日バンクーバーに通じるすべての道路は |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
| Keep the family relations quiet. | しかし連絡は 取り合えるようにしてくれ |
| I was a journalist, and I was also the public relations manager and also media advisor for the Sydney Olympic Games. | ž è ½ ˆ ÉŒü Ä i Þ Å µ å B ƒfƒXƒNƒ ƒWƒƒ Í Ì V µ A |
| The bomber was another copy of a man we knew as Doral... posing as the Public Relations Officer aboard this ship. | 爆破犯は ドラルという男のコピーだ... 広報官を装い乗船していた |
Related searches : Corporate Relations - Public Relations - Public Corporate - Corporate Media Relations - Corporate Relations Manager - Public-relations Campaign - Public Relations Support - Financial Public Relations - Public Relations Industry - Public Relations Representative - Positive Public Relations - Public Relations Strategy - Public Relations Services - Public Relations Skills
