Translation of "corporate relations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| VP of corporate relations. | 副社長です |
| Corporate? | ホントですか |
| Relations | リレーション |
| Relations | 関連 |
| Relations | 関連 |
| relations. | 人類の衰退を促進して下さい |
| Corporate B. | 私達が引き換えに欲しい物は保険のプレミアムです |
| Corporate merger? | 吸収合併か何か |
| Corporate Laundromat. | なるほど |
| Document Relations | 文書の関係Comment |
| Document Relations | 文書の関係NAME OF TRANSLATORS |
| Trade relations. | 貿易関係の |
| A corporate recruiter. | 人材を探している |
| So AAA corporate bonds. | その会社は本当に良いキャッシュフローを持っている |
| Managed their corporate accounts. | 会社口座を管理 |
| Fourth relations with hostiles. | すべてのアメリカ人と同じく 海外の敵対勢力による |
| I studied public relations! | 広報の勉強をしたんだ |
| Corporate espionage is wildly illegal. | あまりにも違法性が高いわ |
| Talk to Jenkins in corporate. | 会社のジェンキンに話をしろ |
| This makes good human relations. | このことがよい人間関係を生みだす |
| The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
| He decided on international relations. | 彼は国際関係論をやる事に決めた |
| Warm human relations were fostered. | 暖かい人間関係が養われた |
| And warn your near relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| And warn your nearest relations, | あなたの近親者に誓告しなさい |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| Then, we can have relations. | Loc関係はそれが場所を表すかどうかの一項関係 |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| I'm Yano of Public Relations. | あっ 申し遅れました 私 ＴＴＲ広報の矢野でございます |
| A breakdown in police relations. | 警察関係は崩壊 |
| Keep the family relations quiet. | しかし連絡は 取り合えるようにしてくれ |
| Corporate results deteriorated because of recession. | 不況のため企業業績は悪化した |
| Corporate results in Japan have improved. | 日本の企業業績は改善した |
| Compassion takes on a corporate dynamic. | 私はブラッドワース通りの テーブルを囲んでやったことは |
| Quick example from the corporate world. | フェデックスのモットーは 人 サービス 利益 です |
| They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
| Corporate brainwashing. Turns them into robots. | 会社に洗脳されて ロボットみたいに なってるんだ |
| Yeah, I got you Corporate approval. | 会社にも了解させた |
| Japan has diplomatic relations with China. | 日本は中国と外交関係がある |
| We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
| I'll improve trade relations and I'll... | 貿易の促進だって |
| And I am C3PO, humancyborg relations. | 3PO 通訳ドロイドです |
| I am C3 PO, humancyborg relations. | 私はC 3PO 通訳ドロイドです |
| Corporate governance and accountability are being strengthened. | コーポレートガバナンスや説明責任を強化している |
Related searches : Corporate Media Relations - Corporate Public Relations - Corporate Relations Manager - Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations - Domestic Relations - Relations Management - Investors Relations
