Translation of "correctly translated" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Correctly - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

roughly translated, Hellmouth,	地獄の口という意味
DB started correctly	データベースを開始しました
Hit it correctly!	打て頼むから打つんだぁ
He translated promise into actions.	彼は約束を実行に移した
He translated French into Japanese.	彼はフランス語を日本語に訳した
Translated name of the program	プログラムの翻訳名
And, roughly translated, it means	翌日目覚めるための理由ということです
Serve the ball correctly.	次
Tom translated the document into French.	トムはその文書をフランス語に訳した
Tom translated the contract into French.	トムは契約書をフランス語に訳した
She translated it word for word.	彼女はそれを一語一語翻訳した
He translated the verse into English.	彼はその一節を英語に翻訳した
His novel was translated into Japanese.	彼の小説は日本語に翻訳された
This novel was translated from English.	この小説は英語から訳されました
She translated it word for word.	彼女はそれを逐語訳した
Her novel was translated into Japanese.	彼女の小説は日本語に翻訳されました
She translated that word for word.	彼女はそれを逐語訳した
And then we translated these images.	これがその例です
And I translated it into Japanese.	これがまた新たな課題を生みました
...roughly translated, Book of the Dead .	悪魔の書
The letter was correctly addressed.	その手紙の宛名は正しかった
Number of correctly solved tasks	正解した問題数
Are you reporting it correctly?	向きを変えて下さい
This works pretty much correctly.	逆向きに探すために2つの変数を使い
No, you heard me correctly.	その通りです　ミスターマルフォイ
He translated a Japanese novel into French.	彼は日本の小説をフランス語に訳した
His novel has been translated into Japanese.	彼の小説は日本語に翻訳された
Father translated the French document into Japanese.	父はフランス語の文書を日本語に翻訳した
Father translated the German letter into Japanese.	父はドイツ語の手紙を日本語に訳した
He translated a Japanese novel into French.	彼は日本の小説をフランス語に翻訳した
I translated the talk of JD Schramm.	再び自殺しようとするのを防ぐにはという内容の
I translated all sorts of speakers' talks.	問題はイスラム文化の中で
Just input the text you need translated.	または文書をアップロードすることができます
And here's what he says, roughly translated	人間は一般的な人ということですが
And it's been translated into 26 languages.	世界中に急速に広がりました
And here's some music translated into color.	例えばこれはモーツァルトの夜の女王のアリアです
It was translated from Japanese into English.	読んで頂ければと思いますが
Oedipus had answered the riddle correctly!	オイデイプスはなぞなぞに正確に答えたのだ
How much are you typing correctly?	タイピングの正確さ
Internal error device not correctly defined.	内部エラーデバイスが正しく定義されていません
No text files were converted correctly	テキストファイルを正しく変換できませんでした
And you guys correctly, it's half.	答えはもちろん0 5です
So I've set the value correctly.	このトークンの種類は JAVASCRIPT だとします
Woody What? Am I hearing correctly?	僕が正しくないって
You promised if we guessed correctly...	ちゃんと当てたらって約束じゃない

このページを日本語で表示します