Translation of "could cause confusion" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Confusion - translation : Could - translation : Could cause confusion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did He not cause their war to end in confusion,
かれは かれらの計略を壊滅させられたではないか
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
Confusion.
コンフュージョン(混乱)してる
Any confusion?
混乱してる
Fear, confusion...
恐怖 混乱...
Confusion and more confusion No sign of any solution
どこもかも 混乱だらけ 解決法は 誰にもわからない
Sorry. Mental confusion.
Meine Mutter weiß von der Wende nichts.
The confusion beggars description.
その混乱実に名状すべからず
A lot of confusion.
かなり混乱してるようです
Sorry about the confusion.
行き違いがあって すまなかった
So no more confusion?
それで 記憶の混乱
'Cause we really could use the room.
じゃあ 部屋を開けてくれるかしら
His confusion betrayed his lie.
ろうばいしたため 彼のうそが暴露された
The accident caused traffic confusion.
その事故が交通の混乱原因となった
Confusion arose from the accident.
その事故から混乱起こった
She is covered in confusion.
彼女はどぎまぎしている
He is cool amid confusion.
彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ
He dashed out in confusion.
彼は慌てて飛び出していった
The confusion is all over.
混乱はすっかり鎮まった
I don't want any confusion.
そうだ テッド 面白い 実験になるよ
I can understand the confusion.
私は混乱を理解できる
You can understand my confusion.
勘違いを
The Diet broke up in confusion.
国会は混乱のうちに散会した
This could have been cause by a hardware bug.
しかしツールで検証すればバグを防げます
An effect like this could cause earthquakes, tidal waves.
何百万人も死ぬ
'cause i could really go for a mushroom pizza.
私マッシュルームピザ好きよ
Maybe you could find yourself an antique rocking chair to die in! All the pain, confusion...
死ぬまで骨董品の椅子に 座って自分を見つめて.
The news created a lot of confusion.
その知らせで多くの混乱起こった
The news created a lot of confusion.
そのニュースで非常に混乱した
The accident threw traffic into great confusion.
その事故で交通は大混乱に陥った
He disappeared, taking advantage of the confusion.
彼はどさくさにまぎれて行方をくらました
I am wholly responsible for the confusion.
混乱の責任はすべて私にある
Much confusion ensued following this news report.
そのニュースで非常に混乱した
The wicked are in confusion and madness.
本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである
That is the state of maximum confusion
さて位置推定には区別できる要素が いくつか必要です
There's some confusion about the term gender.
アナロジーでこの混乱を説明します
I want there to be no confusion.
無駄な混乱も避けたい
She said she could see it was a lost cause.
見果てぬ夢に見えると言っていた
Cause I wished it's the way it could have been.
そうするべきだと思ったの
'Cause I think she could be a little bit more cooperative.
ちょっと協力的にしないとダメだ
In a sense, I can understand his confusion.
ある程度は彼の困惑も理解できる
There has been a little confusion of names.
名前の混同が少しあった
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した
She took advantage of his confusion to escape.
彼がうろたえてるすきにすかさず彼女は逃げた
To avoid confusion, the teams wore different colors.
混同しないように 両チームは色の違う服を着ていた

 

Related searches : Cause Confusion - Could Cause - May Cause Confusion - Cause Confusion For - Cause For Confusion - Cause A Confusion - Could Cause Harm - That Could Cause - This Could Cause - Which Could Cause - What Could Cause - It Could Cause - Could Cause Problems