Translation of "could not resist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| How could I resist? | 私に何ができたの |
| We could not resist the force of his logic. | 彼の理論だった説得力にはかなわなかった |
| I could not resist the lure of great profits. | 莫大な利益の誘惑に勝てなかった |
| I could hardly resist laughing. | 私は笑いをこらえることができなかった |
| You couldn't resist, could you? | 何故だ |
| Yeah, who could resist that? | ならモテる |
| All he could do was resist laughing. | 彼は笑いをこらえるだけで精一杯だった |
| Detective, that's something no vampire could resist. | ヴァンパイアなら その血をむさぼる |
| Resist! | 戦え |
| I'm simply not able to resist her. | 単に彼女へは抗えないのか |
| Don't resist. | 抵抗はするな |
| Couldn't resist. | 抵抗はできんよ |
| Why resist? | どうして聞き入れてくれないのですか |
| But when, exhausted, I sensed I could resist no longer, | 耐え切れず 倒れそうになったとき |
| But I couldn't resist seeing whether or not | 君たちが 言い出さないから |
| I shall resist. | しちゃうかも |
| You didn't resist. | 抵抗せずに |
| You resist him. | あなたは効かない |
| I couldn't resist. | どうしても知りたくて |
| He'll vouch for me. I never could resist a good looking man. | ハンサムな人に抵抗できないわ |
| He can't resist sweets. | 彼は甘いものに目がない |
| No one can resist. | 誰も抵抗できない |
| Challenge is resist it. | この女の子みたいにならないで下さい |
| Now they couldn't resist. | 今 彼らは抵抗することができませんでした |
| I couldn't resist, mate. | そそられてね |
| If you resist us, | 逆らう気なら. |
| Sorry, I couldn't resist. | ごめん 我慢出来なかった |
| No woman alive could possibly resist A man as attractive as all that. | 女ってのは そんな男の魅力に弱い |
| Because not one out of thousands had the courage to resist. | Because not one out of thousands なぜなら 数千人のうちの 1人も had the courage to resist 抵抗する 勇気 持っていない |
| I can't resist sweet things. | 甘い物にはつい手が出てしまう |
| I can't resist sweet things. | 僕は甘いものの誘惑に勝てない |
| It's hard to resist temptation. | 誘惑に抵抗することは難しい |
| I cannot resist eating pudding. | 麿はプリンを食べないではおれぬ |
| People will always resist tyranny. | 人々は常に専制政治に抵抗するものだ |
| Resist, and you die. Move! | 来い 今すぐだ来い |
| Son, resist Gaddafi. Fight him. | でもそれは決して |
| You're beautiful when you resist. | ムキになると美しい |
| You will attempt to resist. | 抵抗してみるがいい |
| Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. | 我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた |
| It's useless to try and resist. | 無駄な抵抗をやめなさい |
| He was too old to resist. | 彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった |
| I knew you couldn't resist it. | 我慢できまいと思ったよ |
| Try to resist that. Right. Right. | 分かったわ |
| It is pointless to resist, my son. | 抵抗は無意味だ 息子よ |
| But I didn't dare resist too hard... | 逆らうと何をされるか わからないから |
Related searches : Who Could Resist - Not To Resist - Did Not Resist - Could Not - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate - Could Not Speak - Could Not Save - Could Not Remember - Could Not Reasonably - Could Not Verify - Could Not Take
