Translation of "could not tell" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Could - translation : Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could not tell what I should do then.
そのとき私はどうしたらよいのか分からなかった
I could tell.
わかってたわ
They could not tell whether he was dead or alive.
彼らは彼が生きているか死んでいるかわからなかった
They could not tell whether he was dead or alive.
彼らは彼が死んでいるのか生きているのか分からなかった
We could not tell the twins one from the other.
私たちはその双子を見わけることができなかった
Do not tell me they could not reach those kids and save them.
言わないでください そんな筈ないんですから
Could you tell Luke?
ルークには言えてもか
The girl wanted to, but could not, tell him the truth.
少女は彼に本当のことを言いたかったのだが 言えなかった
I could tell you stories.
真実を話してやろう
She said she could tell.
この人は分かるとおっしゃってるんだから
They could not tell you about the ink of their own love letters.
ペーパーレス化が進み
I'd tell you not to answer at all, unless you could answer honestly.
正直な答え以外 答える必要ないわ
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.
我々が行ってどこまで何がそれを重要 彼のうろこ状の友人は答えた
Could you tell me the ETA?
予定到着時刻を教えてください
Could you tell me the way?
道を教えてくれませんか
Could you tell me my balance?
残高を教えてくれますか
Could you please tell my mommy
ママに伝えてくれる
I mean, how could you tell?
何て言ってきたの
Is that who you could tell?
あいつになら言えるのか
Could you tell me how to?
あの... どうやったら... あそこに
So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field?
術野にガンが残っているかを 確実に分かる方が 良いに決まっていますよね
Could you tell me your name again?
もう一度お名前を教えていただけますか
Tom could tell that Mary was bored.
メアリーが退屈していることがトムには分かった
No one could tell where she was.
彼女がどこにいるのか わかる者はいなかった
Could you tell me your present address?
あなたの現住所を私に言って下さいますか
No one could tell where he was.
彼がどこにいるのか わかる者はいなかった
I could hardly tell who was who.
誰が誰だかほとんど見分けがつかなかったよ
And no one could tell me yes.
しかし私は 情報を共有すれば
Not he she could tell it to you, you have been so generous with me.
これ以上 あなたに頼めないでしょ
Not many firstyear students could take on a troll and live to tell the tale.
1年生で野生のトロールを相手にして 生きて戻れるのは そういないでしょう
I was wondering if If you could tell me where I could
俺はね 不思議に思ってんだ もし もし アンタが俺の言う事が出来たら
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.
ダンスに参加できなかったことができなかっただろうことができなかっただろう
Could someone tell me why Tom is angry?
なぜトムが怒っているのか どなたか分かりますか?
Could you tell me the Wi Fi password?
Wi Fiのパスワードを教えていただけますか
Could you tell me what to put here?
ここには何を書けばよいか教えていただけますか
Could you tell me what to put here?
ここには何を記入したらよいか教えてくださいますか
Could you tell me something about your school?
あなたの学校について私に何か教えて頂けませんか
Could you please tell me your room number?
部屋番号をお願いします
Nobody could tell what he meant by that.
彼がどういうつもりでそう言ったのか誰にもわからなかった
Could you tell me how to get there?
そこへはどうやって行けばよいですか
Could you tell me how to get there?
そこへの行き方を教えていただけますか
Could you tell me your mobile number please?
携帯番号を教えて頂けませんか
Could you tell me your mobile number please?
ねえ 良かったら携帯の番号教えてくれないかな
Could you just tell us the room number?
302号室 こっちか?
I could just tell that he saw them.
その後すぐ 私の手術予定日は数週間後となり

 

Related searches : Could Tell - One Could Tell - Could Tell That - I Could Tell - He Could Tell - You Could Tell - She Could Tell - Could Not - Do Not Tell - Not To Tell - Could Not Retrieve - Could Not Update - Could Not Authenticate