Translation of "i could tell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I could tell. | わかってたわ |
I could tell you stories. | 真実を話してやろう |
I could tell Mr. Ellison. | エリソンさんに話すこともできる |
I mean, how could you tell? | 何て言ってきたの |
I could tell you liked her. | あの人が好き |
What else could I tell them? You can tell them. | そうとしか言えないだろ? |
I wish I could tell you about Jake. | ジェイクのことを話せたらと思う |
Probably could tell? | あの2人っぽいよな |
I was wondering if If you could tell me where I could | 俺はね 不思議に思ってんだ もし もし アンタが俺の言う事が出来たら |
I wish I could tell you we could prevent the coming destruction. | あなたたちに伝えたい この事態を 予測し 回避しようとしましたが |
I could hardly tell who was who. | 誰が誰だかほとんど見分けがつかなかったよ |
As far as I could tell,yeah. | 見た限り 大丈夫 |
That's why I could never tell you. | だから君にも言わなかったんだ |
Could you tell me where I am? | ここがどこなのか教えてくれる |
I could not tell what I should do then. | そのとき私はどうしたらよいのか分からなかった |
I mean, I could tell you hundreds of them. | しかし異なっているのは環境です |
I wish I could tell that to my daughter. | そんなに単純なことではありません |
I could just tell that he saw them. | その後すぐ 私の手術予定日は数週間後となり |
I could tell somebody's story through my photographs. | 言ったようにニックは自分を傷つけます |
I could tell what the birds were singing. | 小鳥たちの話しが解った |
New York. I could tell from the accent. | アクセントで分かるわ |
Let's, see. What else could I tell you? | 見てよ 他に何かある |
Could you tell Luke? | ルークには言えてもか |
How could you tell? | どうして知っているんですか |
How could you tell? | 正解だが どうしてわかった |
How could you tell? | 何でわかるんだ |
You could tell a lot, yes? Could? | あなたはい たいへん話すことができました |
He's right. I know some stories I could tell you. | そのようだな 面白い話を聞いている 話そうか |
I could tell immediately that I wasn't especially welcome today. | ここに来た時に 気づくべきだった すぐ帰るべきだった |
Now, Tom I couldn't tell you if I knew, could I? | トム 知っていても言えんよ |
Could you tell me which way I should go? | どちらにいったらいいのか教えてくださいませんか |
I could tell he was only pretending to read. | 彼は単に読むふりをしていたとわかった |
But I could tell when people pointed at him. | 警察から追われ |
I could tell you about dozens of strange incidents. | 不思議な出来事の例をたくさん知っている |
I could tell by the look in his eye. | 目を見ればわかるんだ |
I mean, you could not tell her any different. | 見た目は変わらなかったが |
Could you tell me where I could go to get a square meal? | バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか |
She said she could tell. | この人は分かるとおっしゃってるんだから |
I feel like I could tell you anything... Anything at all. | あなたに何でも話せそうだわ 何でも |
I don't really I mean, I could tell you that I didn't understand, | 今回のTEDで聴いた講演の |
Could you tell me where I can get a bus? | バスはどこで乗れますか |
I could tell at a glance that something was wrong. | どこかおかしいと一目で私にはわかります |
If you're looking that sleepy I think anybody could tell. | そんだけ眠そうな顔してれば 誰でも分かると思うけど |
He was a Frenchman. I could tell by his accent. | 彼はフランス人だった 彼のなまりから分かったことだが |
Could you tell me where I can get a train? | 電車はどこで乗れますか |
Related searches : Could Tell - I Tell - One Could Tell - Could Not Tell - Could Tell That - He Could Tell - You Could Tell - She Could Tell - I Could - Could I - I Tell Them - I Cannot Tell - I Will Tell - I Tell Him