Translation of "covert advertising" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Advertising - translation : Covert - translation : Covert advertising - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A covert operation.
秘密工作ですな
Advertising.
広告
Warren Advertising.
ウォーレン広告社です
False advertising.
ヨロシク
Bachelor, advertising executive.
ニコルズ 独身 広告会社の重役ー
I'm in advertising.
広告の仕事さ
Another common paid activity is advertising. What kind of advertising?
種類は顧客アーキタイプに合わせます
That's the saving grace of a covert operation.
極秘任務の報酬だ
The guy's in advertising.
来たわね 彼から
Covert surveillance. Got in, planted the cameras, got out.
極秘の監視ですので
This is a highrisk covert op in unstable territory.
リスクが大きいミッションだわ
Tom started an advertising agency.
トムは広告代理店を立ち上げた
Now, truth in advertising. Right?
私の仕事はそれをシュヴァルツシルト半径まで縮めることだと言いましたが
That's what the man's advertising.
ビンセント修道士 君には毒蛇の舌があるね
It was an advertising agency.
広告会社だ
Covert operations. I was a young ensign. It was... exciting.
秘密活動 未熟な少尉でした 興奮しました.
She can't. She needs this to be a covert operation.
俺達の単独作戦として やるしかないって事だ
They sent up an advertising balloon.
彼らはアドバルーンをあげた
He is intent on advertising himself.
彼は自己宣伝に熱心だ
He works for an advertising agency.
彼は広告会社に勤めている
Right, it's not advertising does it.
だからこそスターバックスのような会社があるのです
But tell me, advertising for what?
被写体の皆さんは 参加することも
Not talkative, either. Advertising executive, maybe.
広告会社の重役だ 多分
I'm Ben Barry with Warren Advertising.
ベン バリー ウォレン広告社です
We're gonna have to carry this out as a covert operation.
作戦は非公式で行う
Scott, prepare the advertising budget right now!
スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え
But trust me, I work in advertising.
Here is my naive advertising man's suggestion.
世界トップレベルの
Larry's using her for some kind of covert operation with Jack Bauer.
ラリーはバウアーと秘密作戦をしてるみたい
Commercial television is an effective medium for advertising.
商業テレビは広告の効果的な手段である
This lady's advertising for her lost pit bull.
この犬はフレンドリーだと 下線を引いて強調してある
He's gone. So you tell our advertising agents...
じゃ我が社の広告代理店は...
Don't let nutrition labels or advertising fool you.
食品医薬品局は一食当たり
They said, Can we do an advertising campaign?
広告キャンペーンをできないか と言ったので
It's advertising. You're not supposed to believe it.
宣伝はウソを書くのが仕事さ
Annual advertising billings of 50 to 60 million.
年間広告費は5 6千万ドルです
I mean, the best covert war is using environment itself against your adversary.
実際にこのような試みが 軍事目的で試みられたことがあります
Alex turns the whole thing over to some covert operation called Brainstorm Project.
アレックスは寝返ったんだ ブレインストーム計画 ... ...と言う軍事目的のためにね
The access code to the covert entrance is still both your daughters' birthdays.
秘密のドアのアクセス コードは 二人の娘の 生年月日だろ
Allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts.
アッラーは 目つきも 胸に隠すことをも凡て知っておられる
I have evidence that Mr. Arctor is part of a covert terrorist drug organization.
アークター氏は秘密のテロ薬物組織の 一味であるという証拠があります
There are movements to try to ban TV advertising.
テレビ広告を禁止しようとする動きがある
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんのお金を使ってます
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は広告にたくさんお金をかけている
The company spends a lot of money on advertising.
その会社は宣伝に多くを費やしている

 

Related searches : Covert Operation - Covert Action - Covert Surveillance - Covert Monitoring - Covert Means - Covert Aggression - Overt Covert - Covert Support - Covert Ops - Covert Manner - Covert Camera - Covert War - Covert Policy