Translation of "craving for sweets" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Craving - translation : Sweets - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm craving for Spreewood gherkins.
Junge, wo lebst du? Wir haben jetzt die D Mark. Und da kommst du mir mit Mocca Fix und Filinchen?
The endless craving for eating disappeared.
食べ物の嗜好が変わり
Do you care for sweets?
甘い物好きですか
I have a craving for fresh fruit.
新鮮な果物が食べたい
I have a fondness for sweets.
私は甘いものが好きだ
Japanese sweets are lower in calories than Western sweets.
菓子は洋菓子よりカロリーが低い
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす
She loves sweets.
彼女は甘いものには目がない
He likes sweets.
彼は甘いものが好きだ
I like sweets.
僕は甘党だ
I like sweets.
なんですか
One is the sex drive the craving for sexual gratification.
オーデンは性欲を 我慢できない神経の痒み と表現しました
Can we go to the shops for sweets, please?
キャンディーを買いに店まで行ってよろしいですか
Tom's crazy about sweets.
トムは甘いものに目がない
He can't resist sweets.
彼は甘いものに目がない
My sister likes sweets.
私の姉は甘党だ
My sister likes sweets.
姉は甘いものが好きです
I'm cutting down on sweets.
甘いものは控えているんです
She is partial to sweets.
彼女は甘いものには目がない
I allow myself no sweets.
私は甘い物を食べないようにしている
Harry doesn't even like sweets.
ハリーは甘いものが嫌いよ
It is often said that sweets are bad for your teeth.
菓子類は歯に悪いとよく言われる
We're not born craving Whoppers or Skittles.
第三 こういう物の生産は政府機関によって促進されている
I have had enough of sweets.
もう甘いものは食べ飽きた
I want to eat Japanese sweets.
菓子食べたい
He had cut down on sweets.
彼は甘いものの量を減らした
Please help yourself to the sweets.
菓子を御自由に取って下さい
There were various kinds of sweets.
いろいろな菓子があった
They would offer sweets or money.
母は もし彼女たちから 買い物にいくらかかっているのか尋ねられたら
Had the children eaten boiled sweets?
着色された飲み物を飲んでいたか
Buy some sweets for the girls. We must celebrate the good news.
きっかけだった
He sent me sweets with different flavor.
いろいろな味の糖菓を送ってくれた
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
ある特定の人と一緒にいたいという強い切望なのです 決してセックスだけが目的ではなく感情的にも 確かに好きな人とセックスするのは素晴らしいことかもしれません
Too many sweets cause your teeth to decay.
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ
You shouldn't let children eat too many sweets.
甘いものを子供に食べさせすぎてはいけません
I have no more desire to eat sweets.
もうこれ以上甘いものを食べたくない
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
菓子にはやっぱり日本茶が合う
The dentist doesn't want you to eat sweets.
歯医者はあなたが甘いものを食べることに反対している
The craving for ever greater worldly gains and to excel others in that regard keeps you occupied
あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす
That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want.
脳の報酬系は 手に入らないと さらに活動的になるのです この場合 人生最大のプライズとは
How about we make some sweets together next time.
今度一緒に菓子作ろうよ
She is denying herself sweets because of her diet.
彼女はダイエット中なので甘い物は控えている
He has tasted the bitters and sweets of life.
彼は人生のすいも甘いも知っている
When it comes to sweets, I just can't control myself.
甘いものとなると 自分を抑えられないのです
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
菓子にはやっぱり日本茶が合う

 

Related searches : Craving For Pleasure - Craving For Power - Craving For Food - Appetite For Sweets - Craving Desire - Sweet Craving - Satisfy Craving - Attention Craving - Boiled Sweets - Throat Sweets - Jelly Sweets