Translation of "create opportunities for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Create - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| It will create huge opportunities in technology. | 微細化もそうです |
| Let's create our own opportunities every day. | 締めくくりに みなさんの前で お話ができたことを |
| And I think that's going to create some incredibly intriguing opportunities for technologists. | チャンスを与えると思うのです 私はジャーナリストであり |
| In ensemble, that's what whole ecosystems do they create more and more opportunities for life. | 命が繁茂する機会を増しています 農業は正反対のことをしてきました |
| It's a way to explore possibilities and opportunities and create more. | すべてのゲームをプレイする方法なのです |
| Because we have to grow the capacity of this planet to create more and more opportunities for life. | より多くの命が繁茂する機会を作る必要があります 他の生物は実行しているのです |
| Obviously opening up the data is one, but the important thing is to create lots more create and curate lots more participatory opportunities. | 重要なことは もっとたくさんクリエートし キュレートし もっと参加の機会を作ることです ハッカソンやマシャソンや データを使ってアプリを作ることは |
| When she finished school, there were no opportunities for her. | しかし 幸いにも地元団体で ボランティアを募集していることを知ります |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
| I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| Create Template for Calendar | カレンダーのテンプレートを作成 |
| Create revocation certificate for | この鍵の破棄証明書を作成 |
| This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education. | 教育や職業訓練の 機会です 彼女達は応急処置法と |
| No matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children, so that we can grow up to blow you away. | 子供たちのために機会を作り出すことは必須です そして子供たちが成長して あなた方を吹き飛ばせるようにするのです (笑) |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
| In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. | 日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
| So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
| Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
| Cannot create thumbnail for directory | フォルダのサムネイルを作成できません |
| We need to reduce poverty, we need to give education opportunities, we need to create job opportunities, because if we do, people will be healthier and we won't have these huge expenses in medical care. | 私たちは教育の機会を与える必要があります 私たちは就業の機会を作り出す必要があります なぜなら そうすれば 人々はより健康になり |
| We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good. | 機会に恵まれない人たちを見つけ 彼らにそのスキルを良いことに使える 機会を与えることです |
| She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
| Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
| 'Course everybody hasn't had my opportunities. | それは...ええと |
| Because there are amazing opportunities available. | 変革についても考えてください |
| Create playlist for the ripped files | 吸い出したファイルのプレイリストを作成 |
| Create Disconnected IMAP Account for KMail | KMail にオフライン IMAP アカウントを作成 |
| Create Online IMAP Account for KMail | KMail にオンライン IMAP アカウントを作成 |
| Create group of devices for synchronization | 同期のためのデバイスグループを作成 |
| We would create incentives for securitization. | ベアー スターンズの債務担保証券や |
| We have not only shown that bacteria can be the solution to plastic pollution, but also that being open to uncertain outcomes and taking risks create opportunities for unexpected discoveries. | バクテリアが プラスチック汚染の 解決策になりうることだけでなく 不確実なことを受け入れ リスクを取ることによって 予期せぬ発見の機会を生み出せるということです |
| Because, instead of just throwing a bunch of words at students, we create rich opportunities for them to connect their own dots, in their own heads, about how Math works. | 数学の機能に関する謎を 自身で解き明かしていける 濃密な機会を 提供しているからです 主体的に謎解きをするとき |
| So I'm looking optimistically at our opportunities for creating a true, blue perspective for this beautiful planet. | 純粋な青い海の未来を この美しい地球に作り出せることを 海洋学者 シルヴィアの願いは |
| But in exchange for its benefits, we've lost opportunities to actively engage in thinking. | 自分の脳みそを積極的に使う機会を失ってきました その最たる例が科学技術です |
| I've got a backpack of exciting opportunities for you and your company with me. | チャンスをこのリュックに 入れてきました イベントでは 御社を上手く見せる機会を |
| Perhaps as they became more sedentary, they had more opportunities for other, ahem, pursuits. | ええと その アレの |
| He made the most of his opportunities. | 彼は自分の機会を最大限に活用した |
| He makes the most of his opportunities. | 彼はその機会をできるだけ利用した |
| We have few opportunities to speak German. | ドイツ語を話す機会はほとんどない |
Related searches : Create Opportunities - Create Job Opportunities - Create Economic Opportunities - Create Better Opportunities - Create Sales Opportunities - Create New Opportunities - Create Business Opportunities - Opportunities For - Opportunities For Innovation - Search For Opportunities - Opportunities For Women - Opportunities For Achievement - Explore Opportunities For - Opportunities For Dialogue
