Translation of "opportunities for achievement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか |
Kudos for your outstanding achievement! | 素晴らしい業績に拍手を送ります |
Lo! for the duteous is achievement | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
That's the achievement, I think. That's the real achievement. | シェリル 皆に脚を見せてくれるかしら |
Verily for the God fearing is an achievement. | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
And they live for work, achievement and control. | そういわれて心に響くTEDsterもいるでしょう |
They awarded him a gold medal for his achievement. | 彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した |
Surely for those who guard (against evil) is achievement, | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
It is quite an achievement! | それはたいした功績だ |
This is a fantastic achievement. | その方法について 彼はどうやって達成したのでしょう |
What an achievement that is. | 我々は将来に向けて 備えなくてはなりません |
Yeah, it's a wonderful achievement. | さて なんのために と思われるかもしれません |
It's a uniquely human achievement. | 私達はみんなストーリーを |
Congratulations, Potter. A fine achievement. | おめでとう ポッター 立派だった |
When she finished school, there were no opportunities for her. | しかし 幸いにも地元団体で ボランティアを募集していることを知ります |
But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education. | 教育や職業訓練の 機会です 彼女達は応急処置法と |
She is modest about her achievement. | 彼女は自分の業績に謙虚である |
Verily this is the supreme achievement! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
That was quite an amazing achievement. | 初めてSLAMアルゴリズムを実装できました |
Curiosity is the engine of achievement. | 私がそう言うのは |
Now this is a huge achievement. | また 準備金の増加も大切です |
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
So crisis leading into opportunities. | 一つ大きな課題が待ち受けています |
Africa has received many opportunities. | そのほとんどを有益なものにできていないのです |
So many opportunities to help. | 救いの手を 差し伸べる機会が沢山 |
In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men. | 日本では女性の雇用機会は男性よりも決定的に低い |
The manager complimented him on his achievement. | マネージャーは彼の功績を称えた |
You shall receive two certificates of achievement. | 二つの修得証書を与えよう |
The moon landing was a monumental achievement. | 月着陸は記念すべき偉業であった |
What do you consider your greatest achievement? | あなたの最大の業績は何だと思いますか |
Verily this! that is the supreme achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
Most surely this is the mighty achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
And of course it's a huge achievement. | これからも出すでしょう |
achievement as members of our student body, | 他の者との公平さから |
Yes, I am. It's a great achievement. | Yes I am ええ It's a great achievement 偉業だわ |
She made nothing of her opportunities. | 彼女は好機を利用しなかった |
Because there's huge opportunities in that. | 最後に短いビデオをお見せして終わりにしたいと思います |
But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
Related searches : For Achievement - Opportunities For - Great Achievement For - Drive For Achievement - For This Achievement - Desire For Achievement - Striving For Achievement - Opportunities For Innovation - Search For Opportunities - Opportunities For Women - Explore Opportunities For - Opportunities For Dialogue - Opportunities For Experience