Translation of "critically endangered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Critically - translation : Critically endangered - translation : Endangered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
絶滅の危機にさらされています この写真を撮影した太平洋では
And so the Red List is really important, keep track of what's endangered and critically endangered, and so on.
種を守るためにとても重要です 一方彼らはグリーン リストを作成しようとしています
This is critically important, because one year ago, the African penguin was declared endangered.
1年前 アフリカペンギンは絶滅危惧種とされていました 我々が手をこまねいていれば
Animals like the Ganges river dolphin which is just down to a few left, and it is also critically endangered.
頭数も少なくなっており 絶滅が危惧されています 次の被害者はだれ 私達
Orangutan Outreach, and we use iPads to help stimulate and enrich the animals, and also help raise awareness for these critically endangered animals.
iPadで動物の生活を刺激して豊かにし 同時に近絶滅種に対する人の認識を 高める取り組みをしています
He was critically ill, there were other critically ill patients
幸い彼らを救出するために
And it's terribly endangered.
嬉しいことに ブラジル人の友だちが言うには
An endangered species. Yeah.
ー絶滅危惧種ね ーそうさ
You've endangered your life.
死んでたかも知れないんだ
Will geeks become endangered species?
ノートパソコン普及率が高い国では低い国よりも人口増加率が低いというのが事実です
The free market system is endangered.
自由市場システムが危機にひんしている
They wanted us to think critically.
分析力が求められました
They're endangered because we're moving towards social networking.
向かっており 絶滅寸前な状況です 流れは実名社会へと向かっており
The guar is an endangered Southeast Asian ungulate.
東南アジアの有蹄動物です 体から
And when I first learned about endangered species,
生物が日々この地上から永遠に失われることに
They, in fact, are an endangered species themselves.
事実 海に関しては4つから5つの新種が
Those are very important, critically important to us.
極めて重要です そうした問題について何かしなければなりません
Wetlands globally are one of the most endangered ecosystems.
それは 何ものにも代え難い 生態系であり
You know, perspective is one of these critically important
人生を切り開いていく上で この上なく 重要な戦略です
A fund was set up to preserve endangered marine life.
絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された
Olivia, you can't eat Pandas because they are endangered species.
ひどい事言うわね
May none of your non cancer cells become endangered species.
絶滅危惧種になりませぬように ありがとうございました
It is whispered that the Prime Minister is critically ill.
首相は危篤だとささやかれている
Pop up a window when a disk gets critically full
ディスク容量が限界に近づいたら警告する
For all of these different critically important problems or critically important areas that we want to solve problems in, we basically know nothing at all.
解決すべき問題を抱えた地域について ほとんど何も知らないのです
They also found an endangered species sold as a common one.
ごくありふれた魚として売られていたことも分かりました バーコード法によって 魚の種類を調査でき
That's a general rule, and it's critically important to realize that.
さらに何かを得るために さらに何かが必要なわけではありません
Nor do we take the initiative to critically think or innovate.
これが 実は重大な問題なわけです
And that truth is, or was, in the 20th century, that while we were beginning to develop endangered species movements, we didn't have an endangered people's movement.
絶滅危惧種を救う運動が始まりました でも私達は危機的状況にある 人々のためには 何もしません 学校では ホロコーストについて学び
We watch the forest die, the animals and plants endangered and disappearing.
動物や植物が絶滅するのを 目の当たりにする そして ますます多くの人が悟るのは
Imagine if aerial survey systems could prevent the poaching of endangered animals
航空測量システムが 絶滅しかかっている動物の密漁を防ぐ 想像してください
And critically, what happens in central Africa doesn't stay in Central Africa.
その地域だけにとどまりません このウイルス監視が
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.
滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと ある基金が設立された
These are two creatures that were created in order to save endangered species.
絶滅危惧種を救うために 作り出されました グアーは絶滅危惧種で
Same thing happened with the mouflon, where it's an endangered species of sheep.
同様のことが行われました 通常の羊に懐胎させたのですが
like that red one. Or the really rare ones, the endemic endangered ones.
これでは少し物足りなさを感じますね
So, the magnitude of correlations critically depends on the reliability of our measures.
大きく依存しています そしてレクチャー5で信頼性の評価について
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
彼らはそれぞれ別の部屋でゲームの説明を受けたことです 彼らはもう一人がどのようなルール説明を受けたか知らないのです
In addition, we've started to use cloning technology to try to save endangered species.
絶滅危惧種の保護に乗り出しました これが現在の動物の使い方です
We're still killing bluefin tuna truly endangered and much more valuable alive than dead.
その尊い命を奪われ続けています これらはすべて生命維持システムの一部なのです
A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
ひどい傷を負った象は 興奮し 通る道で出会った生き物という生き物を襲った
So what we critically need from now on is women's participation in the society.
女性の力をもっと借りる そして その男性と女性の 格差を無くして
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
根拠を厳しく評価するからです これは学術誌上で行われています
These fish have been proposed for an endangered species listing in the past two months.
この魚は この2ヶ月間 絶滅危惧種に指定するかどうか 検討されてきました ちょうど2週間前になりますが
Very critically, how do we protect it, if we find it, and not contaminate it?
いかに守り 汚染を防ぐのか さらに重要なことは

 

Related searches : Endangered Animals - Be Endangered - Severely Endangered - Endangered Area - Endangered Through - Endangered With - Endangered Languages - Is Endangered - Highly Endangered - Endangered Wildlife - Are Endangered