Translation of "crying out for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For crying out loud! | t takumo u ! kinjo kara kujou o ukeru no ha atashi na n da kara ne |
For crying out loud. | 何 言ってるの もー |
For crying out loud. | 言うんじゃなかった |
Oh, for crying out loud. | よせ |
Wait for me, for crying out loud! | 頼むから 待ってくれ! |
The flower is crying out for water. | 花がとても水を欲しがっている |
The field is crying out for rain. | 畑は今雨がどうしても必要だ |
I'm an engineer, for crying out loud. | 俺はエンジニアだ |
We're the Chipmunks, for crying out loud. | ザ しまっピーズだ |
The school is crying out for good teachers. | 学校では良い教師を切に必要としている |
This question is simply crying out for recursion. | スターリング数の再帰式があります |
She burst out crying. | 彼女は突然泣き出した |
The child burst out crying. | その子は急に泣き出した |
No! Please. ( crying out ) ( cries ) | お願い... |
Crying out, the little girl was looking for her mother. | 大声で泣きながら 女の子は母親を探していた |
Would you let the kid breathe, for crying out loud? | 子供を開放してやったらいい ほら荷造りしろ |
Why you crying for... (? | 泣くなよ... クラクション |
Crying my eyes out over him... | 未練たらしく泣いたり |
Somebody's gonna report to us from orbit, for crying out loud. | 喜ぶのはそれから 今は 最初に言ったように |
You people, for crying out loud, believe me. He's all right. | 大げさですなあ もう大丈夫ですよ |
Oh, for crying out loud, don't be stupid, Sookie, get in. | バカ言わないでくれ 車に乗れよ |
What are you crying for? | なんで泣いてるの |
Tom was about to burst out crying. | トムは今にも泣き出しそうだった |
I may look confident, but I'm really, actually just crying out for help! | 普通そうにしてるが本当は 本当は助けを求めているんだ |
Bill kept on crying for hours. | ビルは何時間も泣き続けた |
She was crying for a toy. | その子はおもちゃを欲しがってないていた |
That kid kept crying for hours. | その子は 何時間も泣き続けた |
I cannot help crying for sympathy. | 同情の涙を禁じざるをえない |
The baby is crying for milk. | 赤ちゃんがお乳を欲しがっています |
lifting me up, for not crying. | 抱え上げてくれました このように男性は |
What are you crying for, Marcy? | 泣き言はよせ! |
Upon hearing the news, she burst out crying. | 彼女はその知らせを聞いて突然泣き出した |
People are crying out against the new tax. | 人々は新しい税金に対して反対を叫んでいる |
crying | 男 家族を愛しています |
(crying) | |
Crying. | 泣いてたってことね |
God, chew with your mouth closed! We're not a barn, for crying out loud! | 夕食の時間よ 食料庫から出なさい |
Scarcely had Jack seen her, he burst out crying. | ジャックは彼女を見るとすぐにワッと泣き出した |
The moment she saw me, she burst out crying. | 彼女は 私を見るとすぐに 突然泣き出しました |
Somewhere, there's a female chicken crying her eyes out! | どっかで雌鶏が泣きはらしているぞ |
Save me! Save me! , I hear Ayu crying out. | お姉ちゃん助けて お姉ちゃん助けてって 叫んでるあゆちゃんの夢 |
My baby began crying, asking for milk. | 赤ちゃんがミルクを欲しがって泣き出した |
I heard the girl crying for help. | 私は少女が助けを求めて叫んでいるのを聞いた |
The child was crying for her mother. | 子供がお母さんと泣きさけんでいた |
So much for the no crying rule. | 泣かないのがルールだったわね |
Related searches : Crying Out - Crying Out Loud - Burst Out Crying - Crying For You - Crying Shame - Crying Need - Crying Tears - Was Crying - Crying Baby - Crying About - Started Crying - Stop Crying - Crying Fit