Translation of "cultural heritage law" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| UNESCO Cultural Heritage site. | サスカチュワン州では 亜寒帯全域に渡って |
| the land, the aquifers, our cultural heritage. | また 経済の機能を地域に取り戻します |
| Fuji was designated as a World Cultural Heritage and not World Natural Heritage. | 受け入れられたことです その美しい景観ではなく |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | 文化遺産は後世に伝えられる |
| Mt. Fuji was officially designated as a World Cultural Heritage. | ここで重要なことは富士山が |
| Multicultural heritage? | よく考えてみて お父さん |
| And in 2007, we created ClSA3 as a research center for cultural heritage, specifically art, architecture and archaeology. | 2007年には研究センター CISA3を設立しました 文化遺産 特に美術と建築と 考古学を研究する施設です 学生がどんどん来るようになり |
| Our genetic heritage... | 我々の遺伝子の遺産は... |
| What's Peter's heritage? | 倍ほどの話があるわ それがピーターのなら |
| My cultural upbringing... | この話を友人にすべきなのか |
| A cultural impulse | 映像によるエッセイ |
| Chinese Cultural Studies | 麻雀に興じる音 |
| We have a rich historical heritage. | 我々には豊かな歴史的遺産がある |
| It's protecting five World Heritage sites. | 残念なことに世界遺産条約では |
| Fuji is designated as a World Heritage. | 父はかなり前に退職してから |
| Our heritage organization has already made selections | 我々の遺産組織は 大英博物館やエルミタージュ美術館などで |
| Isn't that exhaustively cultural? | 私はそうは思いません |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| The world's entire scientific and cultural heritage, published over centuries in books and journals, is increasingly being digitized and locked up by a handful of private corporations. | それらは次第に一握りの民間会社によって デジタル化され隔離されている その間 締め出された者たちは ただ手をこまねいているわけではなかった |
| Law. | アルゴリズムはコンピュータサイエンスの領域の外でも |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | これを現代のシステム つまり |
| 14.Social,cultural and economicconsequences | 14. 社会 文化 経済への影響 |
| Fuji as a World Cultural Heritage will highlight the importance of these traditional views of nature held by the Japanese and demonstrate the relevance in the 21st century civilizatoin. | 自然観の大切さに注目が集まるだけでなく 21世紀文明におけるその相応しさを 示すことができたらと 願っています 皆さま |
| This building should be kept as a national heritage. | この建物は国民的遺産として保存すべきだ |
| And you eat away the heritage, devouring (everything) indiscriminately, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| Well, our vision is to rediscover the spirit of the Renaissance, create a new discipline where engineering for cultural heritage is actually a symbol of blending art and science together. | ルネサンスの精神を再発見し 新しい学問 すなわち 文化遺産のための工学が 芸術と科学の融合の象徴となる 学問を作ることです |
| And he followed the law, which is same law as the law now. | そして 彼は法律に携わりました 現在の法律と同じ法律だ |
| First Law | 鉄則その1 |
| Coulomb's law. | 物理のビデオの中にあるクーロンの法則のビデオをおさらいしてもかまいません |
| Actually, Law... | だからパーティって好きなのよ |
| Whose law? | 誰の法律? |
| Whose law? | 誰の法律が? |
| Law school? | 法科大学 |
| Harvard Law. | ハーバードのロースクール出身でしょう しかも 元検事だぞ |
| Our company supports several cultural events. | 私が働いている会社は いくつかの文化事業を後援しています |
| China was during the Cultural Revolution. | 文化大革命のときであっても |
| It's one of those cultural myths, | イギリス人は控えめだ というのもそうですが |
| The cultural issue had reasserted itself. | 本題です |
| You know what is cross cultural? | ペニスとヴァギナです |
| Gender is relative. Gender is cultural. | ジェンダーの表現方法や理解は 時代時代で変化します |
| And advancing retes became cultural emblems. | これはオックスフォードにあったものです |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| Moore's Law is operative, but so's Murphy's Law. | マーフィーの法則も働いています 戦雲は消えていません |
| Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. | トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません |
Related searches : Cultural Heritage - Heritage Law - Preserve Cultural Heritage - Cultural Heritage Building - Cultural Heritage Sector - Cultural Heritage Preservation - Cultural Heritage Studies - Cultural Heritage Conservation - European Cultural Heritage - World Cultural Heritage - Rich Cultural Heritage - Cultural Heritage Content - Cultural Heritage Protection - Cultural Heritage Research
