Translation of "current mailing address" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Opens the composer window so you can write a new mail. If the current folder holds a mailing list and has a posting address defined, this address will be the default To address. | メール作成ウィンドウを開き そこで新規メールを作成します 現在のフォルダがメーリングリストに関連付けられていて 投稿先アドレスが定義されていると To アドレスに その値がセットされます |
| This is not my current address, okay? | ２日前に追い出されたから... |
| This is to inform you of my address change. Please update your mailing list. | 住所変更のお知らせです 住所録をお改めください |
| Select all contacts in the current address book view. | 現在のアドレス帳ビューのすべての連絡先を選択します |
| Mailing lists | KDE チーム と 連絡 を 取る |
| Mailing lists | メーリングリスト |
| Associated Mailing List | 関連付けられているメーリングリスト |
| Mailing list description | メーリングリストの説明 |
| Standard Mailing List | 標準的なメーリングリスト |
| Support mailing files | ファイルをメールで送れるようにします |
| Default mailing list | デフォルトのメーリングリスト |
| Filtering a mailing list | メーリングリストのフィルタリング |
| Filter on Mailing List... | メーリングリストでのフィルタ... |
| Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. | 一つ贈って一つ得る プロジェクトに招待しましょう |
| I remember mailing the letter. | 私は手紙を出したことを覚えている |
| I remember mailing the letter. | 私はその手紙を投函したことを覚えている |
| Are there any PHP mailing lists? | 1. PHPのメーリングリストはありますか |
| KDE has several mailing lists up. | メーリングリスト |
| Could you wrap it for mailing? | 発送用にほうそうしてください |
| I don't remember mailing the letter. | 私は手紙を投函したことを覚えていない |
| I remember mailing your letter yesterday. | 昨日あなたの手紙をポストに入れたことを覚えています |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| L Message Reply to Mailing List... | L メッセージ メーリングリストに返信... |
| Default mailing list for new projects | 新しいプロジェクトのデフォルトのメーリングリスト |
| Mailing that stamp was quite ingenious. | あの切手でハガキを出した事は独創的だった |
| The best way is the mailing lists. | このセクションではPHPのコミュニティへの参加に関する質問を扱います 最良の方法はメーリングリストに参加することです |
| Send copy to owner when mailing events | イベントをメールしたときに所有者にコピーを送信する |
| The email of your team mailing list | 翻訳チームのメーリングリストのアドレス |
| Once you have subscribed to a mailing list, you will received a message telling you how to send messages to the mailing list, and how to alter your mailing list options. | メーリングリスト に ポスト つもり で 上記 の アドレス に ポスト し ない よう お願い 致し ます |
| Of course, neither goods nor mailing fee returned. | もちろん品も そして郵送料すらも返ってこなかった |
| Would you mind mailing this letter for me? | この手紙を郵送してくださいませんか |
| Would you mind mailing this letter for me? | この手紙を投函していただけませんか |
| Would you mind mailing this letter for me? | この手紙を出しておいていただけませんか |
| I reduced my mailing list to 150 people. | ひとりひとりに |
| We just started mailing it to our friends. | 化合物の動態が知りたいと考え |
| Address | 住所 |
| Address | 住所 |
| Address | アドレス |
| Address | アドレス |
| Address | 住所Name |
| Mailing complete. I leave the rest to you, postman! | 投函完了 と 後は頼んだぞ ポストマンよ |
| Subscribe to the kde mailing lists that interest you. | 興味があるなら KDE メーリングリストに参加してください |
| Write the email of your translating team mailing list | あなたの翻訳チームのメーリングリストのアドレスを入力します |
| Email address | Eメールアドレス |
| BCC address | Eメールアドレス |
Related searches : Mailing Address - Present Mailing Address - Physical Mailing Address - Full Mailing Address - Postal Mailing Address - Current Address - Mailing - My Current Address - Current Postal Address - Current Email Address - Current Residential Address - Postal Mailing - Mailing Label - Mailing Date
