Translation of "curry favour with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom likes hot curry. | トムは辛いカレーが好きだ |
| I like curry rice. | 私はカレーライスが好きだ |
| This curry is too hot. | このカレーは辛すぎる |
| Curry sauce is very nourishing. | カレーのルーは非常に滋養に富んでいる |
| The curry was nothing special. | カレーはまあまあでした |
| I like curry and rice. | 私はカレーライスが好きだ |
| The curry was very delicious. | カレーはとても美味しかったです |
| When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice. | 私が台所へ入ったとき 彼女はチキンカレーライスを作っていた |
| I ate curry rice last night. | 昨日の夜はカレーだった |
| I ate curry rice last night. | 昨夜カレーを食べた |
| I often ate curry in Japan. | 日本ではカレーをよく食べました |
| I ate at a curry house. | カレーハウスで食べました |
| He is sure of it being curry. | 彼はそれをカレーだと確信している |
| The curry at this restaurant is good. | このレストランのカレーはうまいよ |
| This curry is too hot to eat. | このカレーは辛すぎて食べられない |
| Curry and rice is my favorite dish. | カレーライスは私の好きな料理です |
| Curry and rice is her favorite food. | カレーライスは 彼女の大好物です |
| I had curry and rice last night. | 昨夜カレーを食べた |
| I had curry and rice last night. | 昨日カレーを食べた |
| I bought ingredients for curry on Sunday. | 日曜日 カレーの材料を買いました |
| I made curry for the first time. | カレーを初めて作りました |
| The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes. | 日本のあるインドカレー屋のカレーの味って やっぱり日本人の口に合わせて作られているよね |
| Many businessmen, in order to curry favor with government officials, will shower them with gifts and money. | 多くの実業家たちは政府の役人にとり入るために 進物や金を惜しげもなくあたえる |
| What favour? | それで さわったの |
| And none hath with him any favour for reward, | また誰からも 慈悲の報酬を求めない |
| The curry rice at this restaurant is delicious. | このレストランのカレーはうまいよ |
| As a favour. | お願いだから |
| It'd be nice if we had curry for dinner tonight. | 今日の晩ご飯カレーだといいな |
| I ll never quit, never curry favor, and never look back! | 退かぬ 媚びぬ 顧みぬ |
| Both of us are very fond of curry and steak. | 二人ともカレーライスやステーキが大好きです |
| And lo! he hath favour with Us, and a happy journey's end. | かれは 今 われの近くにいて 幸せな 悟りきった 帰り所にいる |
| If you do this favour for me, I'll do that favour for you. | やってくれたら 私も お返しするよ |
| Would you but favour me! | 優しくしてくださるなら |
| Just do me one favour. | お願いがあるの |
| Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea. | 辛いカレーを好む人もいるが ジェフの口にはあわない |
| I'm really doing you a favour. | 物を投げたってダメよ |
| It is strange that people in hot climate eat hot things like curry. | 暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ |
| If you add sauce to curry rice, the taste will be more dense. | カレーライスにソースを加えると より一層 味が濃くなる |
| The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors. | その係長は勤勉な男ではないが 上役にとり入る術を心得ているから 早く昇進するのだ |
| Could you do me a favour please? | 頼みを聞いてくれませんか |
| And show not favour, seeking wordly gain! | 見返りを期待して施してはならない |
| May I request a favour of you? | あなたに頼んでもよろしいですか |
| May I request a favour of you? | あなたにひとつお願いしたいのですが |
| I am in favour of your proposal. | 私はあなたの提案に賛成です |
| Can you do me a big favour? | 話している最中にカメラを 動かさないでほしいの じゃないと... |
Related searches : Curry Favour - With Favour - Curry Favor With - In Favour With - Find Favour With - Win Favour With - Thai Curry - Lamb Curry - Curry Sauce - Curry Leaf - Curry Sausage - Vegetable Curry
