Translation of "cut their teeth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He cut the rope with his teeth. | 彼は歯でそのロープを切った |
He cut the rope with his teeth. | 彼はロープを噛み切った |
People brush and floss their teeth. | 十分な程度ではないが やります |
Their bonds were cut. | 縄を切った |
Teeth are teeth. | 歯は歯よ |
And the bear was cut with the teeth of the umbilical cord. | 噛み切った |
The Fire will scorch their faces, while they snarl baring their teeth. | 火はかれらの顔を焦がし その中で歯ぐきをむき出す |
Teeth? | 歯 |
They showed puss oozing out from between their teeth. | 歯が抜けるだろうと教えました |
Who's gonna get their head cut? | 首を切られるのは誰だ? |
Their teeth are basically bashed out with a metal rod. | 熱した鉄の針で鼻面を貫かれ穴が開けられます |
Hugeo teeth! | 大きな歯がっ |
No teeth. | 歯は ない |
No teeth. | 歯がない |
They will cut down on their expenses. | 彼らは出資を切り詰めるでしょう |
They will cut down on their expenses. | 彼らは経費を節減するだろう |
Their excuses cut no ice with her. | 彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった |
Workers must have their hair cut short. | 作業をする人は髪を短くきらなければなりません |
By the time he was ready to cut his eye teeth his parents were already dead. | 彼がそろそろ世間のことがわかりかけてきた頃には両親はすでに亡くなっていた |
Cut, cut, cut. | 急いで |
Not the teeth, Tammy. Not the teeth, Tammy. | 歯をむくな タミー 歯をむくんじゃない タミー |
They told them that their teeth were going to fall out. | 感染し |
Ah, what about men with a gap between their front teeth? | 前歯に隙間のある人は |
Huh? No fucking teeth, show horse. No fucking teeth! | お馬のショーに クソ歯は いらない |
They will have to cut down their expenses. | 彼らは費用を切りつめなければならないだろう |
They had better cut down their living expenses. | 彼らは生活費を切りつめた方がよい |
You cut it here. This is their heart. | ここを切れ 心臓だ |
Cut. Cut. | カット カット |
Brush your teeth. | 歯磨きをしなさい |
Clean your teeth. | 歯磨きをしなさい |
Clean your teeth! | 歯をきれいに磨きなさい |
Number of teeth | 歯の数 |
Teeth all brushed? | 歯 みがいたか |
Brush your teeth. | 歯を磨いて 寝ろよ |
That's 4,800 teeth! | 歯は4800本だ |
Use your teeth. | 歯を使え |
Like from teeth. | 歯のようね |
Like from teeth. | 歯のよう |
Brush your teeth. | 歯を磨くんだ |
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan. | 彼らの強い反対にあったが われわれは計画を実行した |
It's like pulling teeth to ask the government to change their policy. | 政府に方針を変えさせるのは出来ない相談だ |
Now, let me see them teeth. Your teeth, goddamn it! | キサマの 歯を見せろ |
So, their entire year has been cut in half. | 私が強調したいのは |
There's people gettin' their throats cut in this thing. | あの二人の 息の根を止めるか |
If you cut their trail, call out to me. | もし見つけたら 俺を呼んでくれ |
Related searches : Cut His Teeth - Cut My Teeth - Cut Her Teeth - Brush Their Teeth - Brushed Their Teeth - Cut Their Way - Cut Their Losses - Cut Cut Cut - Posterior Teeth - Front Teeth - Pulling Teeth - Gritted Teeth - Buck Teeth