Translation of "pulling teeth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Teeth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth. | あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ |
| It's like pulling teeth to ask the government to change their policy. | 政府に方針を変えさせるのは出来ない相談だ |
| Pulling ahead! | 飛ばせ |
| We're pulling out. | 離陸準備だ |
| Hugeo teeth! | 大きな歯がっ |
| They're pulling our chain. | 鎖は引きずってるかな |
| Brush your teeth. | 歯磨きをしなさい |
| Clean your teeth. | 歯磨きをしなさい |
| Clean your teeth! | 歯をきれいに磨きなさい |
| Number of teeth | 歯の数 |
| Teeth all brushed? | 歯 みがいたか |
| Brush your teeth. | 歯を磨いて 寝ろよ |
| Tom is pulling Mary's hair. | トムはメアリーの髪の毛を引っ張っている |
| Diego Not pulling with bike | ドティ 良い |
| 'Gravity is pulling me down. | 怖いわ みんな逃げてと言って |
| I say we're pulling out. | ドクとエイトボールは |
| Always pulling a long face! | 辛気臭い顔しやがって |
| Anaphase has always involved the pulling apart of the chromosomes or pulling apart of something. | 染色体なんかが 引っ張られる時期だ こうやって |
| Turtles don't have teeth. | 亀には歯が無いです |
| Turtles don't have teeth. | 亀には歯がありません |
| She has even teeth. | 彼女はきれいな歯並びだ |
| He had few teeth. | 彼はほとんど歯が無かった |
| I have crooked teeth. | 歯並びが悪いのです |
| Clench your teeth, please. | 歯を左右にすり合わせてください |
| Brush your teeth clean. | 歯をきれいに磨きなさい |
| Brush your teeth well. | 歯をきれいに磨きなさい |
| His teeth had gaps. | 歯が抜けて隙間が空いていた |
| I have buck teeth. | 私の前歯は出っ歯なのです |
| For my teeth. man | 男 ポケットには 何も入ってないよ |
| What about your teeth? | 百年間 歯の健康を保っている |
| And brush your teeth. | そして あなたの歯を磨く |
| He is just pulling your leg. | ただ君をからかっているだけだ |
| The Yamura's pulling off the track. | ヤムラ コース脇に マシンを止める |
| Matilda Jeffries. Keep pulling the sweater. | マチルダ ジェフェリーズです |
| I'm pulling out of his scheme. | 融資を打ち切る |
| ... and they're pulling apart my cases. | ー ... この事件を中断したくない ー クソッタレ |
| My teeth chattered with cold. | 寒くて歯がガチガチ鳴った |
| My teeth chattered with cold. | 寒くて歯ががたがたいった |
| Remember to brush your teeth. | 歯を磨くことを忘れないで |
| Brush your teeth every day. | 毎日歯を磨きなさい |
| Bad teeth often cause pain. | 虫歯はよく痛む |
| Brush your teeth after meals. | 食後に歯を磨きなさい |
| Brush your teeth after eating. | 食後に歯をみがきなさい |
| The dentist treated my teeth. | 歯医者さんが私の歯を治療した |
| Did you brush your teeth? | 歯を磨きましたか |
Related searches : Like Pulling Teeth - Pulling - Pulling Away - Pulling Back - Pulling Down - Pulling Device - Pulling Strings - Leg-pulling - Pulling Through - Pulling Test - Pulling Forward - Pulling Pit - Side Pulling
