Translation of "damage prevention" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Damage - translation : Prevention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The solution is prevention.
モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる
Damage
ダメージ
Prevention is better than cure.
治療よりも予防
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です
Crash damage
クラッシュダメージ
Damage report!
損害
Prevention is much preferable to cure.
予防は治療にはるかにまさる
Disclosure is so central to prevention.
もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて
September 10 is World Suicide Prevention Day.
9月10日は世界自殺予防デーです
But focus now is back on prevention.
伝染を止めることなしには
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
Then it'll contribute to the prevention of diseases.
第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば
One is treatment the other one is prevention.
そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが
The damage is done.
もう手遅れだ
They are collateral damage.
男が世界を操り その結果がこれです
There's no damage outside.
神経的欠損も受けていません
Let's see the damage
傷を見せてみろ
What's the damage, Harry?
迷惑料はいくらだ ハリー
You've done enough damage!
もう沢山だ
She did some damage...
たいぶ暴れましたな.
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
と言っているのではありません
And treatment is much, much more expensive than prevention.
そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる
Smoking does damage your lungs.
喫煙はあなたの肺をボロボロにする
The typhoon caused immeasurable damage.
台風は計りきれないほどの損害をもたらした
I paid for the damage.
私は損害を弁償した
The earthquake caused widespread damage.
その地震で広範囲に及ぶ被害がでた
It will damage the crops.
穀物に損害を与えるだろう
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
This doesn't cause any damage.
でも焦点の位置は正しいと分かります
What can damage accumulate in?
答えは 老化した分子の中です
She had irreversible brain damage.
家族が集まり
Brain damage. He doesn't know.
脳障害を起こしてる わかってないんだ
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
予防は治療にまさる
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
興味深く 最も重要なのは
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
しかしできることを伝えていく必要があります
Now that is prevention at the very beginning of life.
人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
She blamed John for the damage.
彼女はその損害をジョンのせいにした
She blamed the damage on John.
彼女はその損害でジョンを非難した
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました ダメージは軽微です
Beavers rarely inflict damage on people.
ビーバーは人に危害を加えることはめったにない
The storm brought about much damage.
嵐は多くの被害をもたらした

 

Related searches : Prevention Of Damage - Cancer Prevention - Corrosion Prevention - Conflict Prevention - Theft Prevention - Flood Prevention - Crisis Prevention - Threat Prevention - Infection Prevention - Prevention Costs - Prevention Against - Relapse Prevention