Translation of "damages and penalties" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Damages - translation : Damages and penalties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Penalties
プロパティ
Penalties
プロパティ
And multiple sclerosis damages myelin.
より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンB群を必要とします
Previously on Damages
前回までは...
Previously on Damages...
前回は...
Previously on Damages...
前回までは...
Previously on damages
前回までは...
Previously on damages.
前回までは...
Previously on damages...
前回までは...
And we are not the ones to receive Pains and Penalties!
わたしたちは懲罰されないのです
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす
And other Penalties of a similar kind, to match them!
その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる
The law prescribes certain penalties for this offence.
この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている
She sued him for damages.
彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした
I claimed damages against him.
私は彼に損害賠償を要求した
Mr Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した
They sued the government for damages.
彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした
They demanded damages from the driver.
彼らはドライバーに損害賠償を請求した
Mr. Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した
And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites.
始めたころは
And that's not the only thing that bad sound damages.
たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です
Our insurance policy covers various kinds of damages.
我々の保険の範囲は多様な損害に及びます
Aren't you paying for the damages in full?
弁償代きっちり耳そろえて払わんかい
They want around 20 million Euro in damages.
でも どんなに探しても そんな金は出てこない
I can show you the damages, Mr. Patton.
見て分かる チャーリー
Previously on Damages... Someone tried to kill me.
前回までは...
As most young candidates for the pains and penalties of whaling stop at this same New
ベッドフォードは そこから彼らの航海に乗り出す それは同様に 私すなわち いずれかに関連している可能性がある
They've used legal penalties written for large scale commercial piracy to go after families and children.
使ってきました ビデオや最初のMP3プレイヤーを禁止させようと
Damages from the flood amount to ten million dollars.
出水の被害は1000万ドルに達している
We estimate the damages to be one thousand dollars.
損害は千ドルと見積もりしています
We have estimated the damages to approximately 4,5 million.
クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ
Forget it, George We're not paying for any damages
忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う
And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
死因は首の損傷です
And it's very, very easy to see the damages on the bone structure.
直接の死因は首の骨折でした
You end up paying two occlusion penalties for this guy over here and this guy over here.
遮蔽物のペナルティが5なので 合計は10です
The damages went up from 4,5 million to 6,6 million.
負けだよ...
Previously on Damages... Did you get any word from patty?
前回までは...
If you their face or lips the trade damages, collapses.
ディーター 顔を傷つけると 価値が下がる
Balance for the tow, the repairs and extra for damages and stuff, the gate the toilet.
レッカー代の残金と 車の修理代 それから その他の修理代だ ゲートと それにトイレも
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
大量出血の危険もあります 私達の研究結果では
I want an injunction. I want damages. I want punitive relief.
潰すんだ 殺すんだ
Secondly, the presence of penalties that outweigh the benefits of using violence tips the balance even further.
超える抑止力が存在するため この傾向が さらに強まります 暴力を断つことは
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても 損害は百万を超えないだろうと見積もられている
Gottfrid Svartholm was sick . ...was shortened but the damages were raised. We're convicted.
...短縮されたが 賠償は発生 有罪判決だ そこだ
If you freeze tissues, the water expands, damages or bursts the cell walls.
細胞壁が傷ついたり 破裂したりします しかし 顕微鏡で組織を観察してみると

 

Related searches : Penalties And Damages - Penalties And Sanctions - Interest And Penalties - Fines And Penalties - Penalties And Liabilities - Rewards And Penalties - Damages And Remedies - Damages And Expenses - Remedies And Damages - Damages And Prejudices - Damages And Claims - Damages And Liability - Fines And Damages - Costs And Damages