Translation of "damages for loss" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| For your loss. | あなたが失ったものについて |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| Sorry for your loss. | 気の毒に |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| They compensated for the loss. | 彼らはその損失の埋め合わせをした |
| I'm sorry for your loss. | お察しします |
| I'm... sorry for your loss. | お悔やみ申し上げます |
| I'm sorry for your loss. | あなたの失ったものは残念ね |
| We're sorry for your loss. | お悔やみ申し上げます |
| I'm sorry for your loss. | 残念です お持ちしました |
| I'm sorry for your loss. | この度は ご愁傷さまです |
| I'm sorry for your loss. | ごめんなさい |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| I'm at a loss for words. | 何と言ったら良いか分かりません |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉に詰まった |
| I'm at a loss for words. | 私は言葉を失った |
| Who will compensate for the loss? | だれがその損害を償うのですか |
| We'll make up for the loss. | その損失を埋め合わせることにします |
| Tom was at loss for words. | トムは言葉に窮した |
| I'm very sorry for your loss. | お気の毒でした |
| I am sorry for your loss. | お気の毒です |
| I'm so sorry for your loss. | 私はあなたの損失をしてすみません |
| I'm very sorry for your loss. | お悔やみ申し上げます |
| I'm very sorry for your loss. | つらいでしょう お悔やみ申し上げます |
| I'm very sorry for your loss. | I'm very sorry for your loss お悔やみ 申し上げます |
| I'm sorry for your loss, Tom. | 本当に残念だ |
| For real. That's a stone loss. | かなりの喪失感だ |
| A loss was a loss. | じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない |
| For I account your loss as my loss, and your grief as my own. | その悲しみは私の悲しみだ |
| For I account your loss as my loss, and your grief as my own. | そなたの喪失は私の喪失 その悲しみは私の悲しみだ |
| You must make up for the loss. | 君はロスを取り戻さなければならない |
| We must make up for the loss. | われわれはその損害の埋め合わせをしなければならない |
Related searches : Damages For - For Damages - For Loss - Loss For - For All Damages - Claim Damages For - Damages For Negligence - Responsible For Damages - Responsibility For Damages - Request For Damages - Ask For Damages - Suit For Damages - Damages For Detention - Sue For Damages
