Translation of "day is over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The day is almost over. | 一日は終わろうとしている |
| Well sports day is over too, next the midterms ... | 体育祭も終わったし 次は中間テストかあ |
| I'm reliving the same day over and over. | 毎日 同じ日が 繰り返されている |
| Why couldn't I get that day over and over and over? | あの日なら何度でも 繰り返したい 何度でも |
| day after day, night after night, over the sea, | 昼も夜も海の上 |
| So this is Turkey right over here. This is modern day Turkey. | 近代のトルコだ |
| The survey takes over a day. | 笑 |
| It is the Day they will be tormented over the Fire | それは かれらが 火獄で試みられる日 |
| Uh, is that sailmaker's over there closed on Sunday, all day? | 彼に訊いてくれ そこで働いている |
| One day when all this is over, I'm gonna save up. | すべて解決したら お金をためて |
| Over 55 of these containers per day. | プラスチックは 大型船舶も破損させます 被害額は年間数百万ドル |
| Eh, you'll get over it some day. | ああ きっとな |
| They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day. | Firefoxは24時間で800万回以上 ダウンロードされたようだ |
| In the meantime, sleep here... ...until the Resurrection Day ceremony is over. | 看護師に臨む |
| So, this right over here is what theOttoman Empire looked like. This, right over here, is roughly modern day Turkey. | これが 近代のトルコである |
| The 3rd peak is the day iPad was released all over the world. | 私はこれらの日を選んで |
| The doctor examined over fifty patients that day. | その日 先生は５０人以上の患者を診察した |
| He sat brooding over his troubles all day. | 彼は心配事を考えこんで 一日中座っていた |
| Youtube has over 100.000 videos a day uploaded. | 評価やコメントがない動画はありません |
| Hey, Metro, how's your day goin' over there? | 管制さんよ 今日は さんざんだっただろ |
| There's tragedy every day all over your world. | 貴方達の世界では毎日 至る所で悲劇が |
| Training is over... Training is over... | トレーニングは終わりだ トレーニングは終わりだ |
| Allah turneth the night and the day over and over verily therein is a lesson for men of insight. | アッラーは夜と昼を次々に交替させる 本当にこれらの中には 見る目をもつ者への教訓がある |
| So, this is not science fiction, this happens every day, all over the world. | これは毎日 世界中で起きているのです 科学者たちは大変魅了されていて |
| You gotta figure something like this is happening every day, all over the world. | 毎日こういったことが あるんだろうさ 世界中でね |
| Malala Day is not my day. | マララの日は 私の日ではありません 今日は 権利のためにその声を上げた全ての女性 |
| The plane circles over Berlin, one day it'll crash. | ベルリンの空を旋回する 飛行機も今に落ちる |
| Oh, John, you don't look a day over 900. | まぁ ジョン 900日も 生きてないみたいよ |
| They have traveled over one hundred miles every day | 彼らは毎日一千六百キロ以上 行軍してきました |
| Day is breaking. | 夜が明けかけてきた |
| Is all day | 終日 |
| The days move along with regularity, over and over one day indistinguishable from the next. | 代わり映えのない 日々が続く 繰り返し 繰り返し |
| She is getting better day by day. | 彼女は日ごとに快方に向かっています |
| He is getting better day by day. | 彼は日ごとによくなってきている |
| It is getting colder day by day. | 日毎に寒くなってくる |
| It is getting warmer day by day. | 日増しに暑くなる |
| It is getting colder day by day. | 日増しに寒くなっていく |
| It is becoming warmer day by day. | 日一日と暖かくなって来る |
| It is getting hotter day by day. | 日に日に暑くなってきている |
| It is getting warmer day by day. | 日ごとに暖かくなっていく |
| It is getting colder day by day. | 日ごとにだんだん寒くなっています |
| Now everything is over. It's over. | ねえ ジュング ジュング |
| This is over 41 over 320. | では 何を得られたでしょうか |
| One day, I crossed the bridge over the Oxus River. | 橋を渡っていました 私は1人で歩いていました |
| Vukovar? Where's the place we flew over the other day? | 俺たちがこないだ飛んだ場所はブコバルだっけ |
Related searches : Day Over - Over A Day - Over One Day - Over The Day - Is Over - Day Is Packed - Is Favored Over - Is New Over - Event Is Over - Christmas Is Over - Is Coming Over - Is Not Over - This Is Over - Date Is Over
