Translation of "day to day living" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Living - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'm just living from day to day. | その日その日を生き抜くのがやっとだ |
I envy your lifestyle living day to day like that. | なんかその日暮らしって感じで 羨ましい |
All living things die some day. | 生きるものはすべていつかは死ぬ |
let alone getting ahead and retirement forget it your living day by day | と退職日によってあなたの生活の一日 それを忘れる あなたが経済的保障と富を構築したい それだけで起きていないです |
living on less than one dollar a day. | 私はエリート主義で気取った |
Day, day, day | 1日 1日 この1日を |
and the day as time for you to make a living? | 昼を生計の手段として定めた |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 皆さんは母親です 子供たちを見守ってください |
Day in, day out,day in, day out... | 朝から晩まで ジヴァ |
But these are numbers you're going to be living with every day. | それから市場タイプは何ですか? |
O day! O day! O day! | O悲惨な一日 O悲惨な一日 |
Day 21, day 23, day 25. | キノコは強力な抗生物質を出します |
day by day | 私は来る日も来る日も起床する |
The weather varies from day to day. | その日その日で天気は変わる |
To feel its touch day after day | 流れるのを毎日感じる |
Day to day, you wouldn't notice it. | 普段に気付かない |
Waking up every morning and living each day felt too painful. | 生きていくことすら たまらなく苦痛だった だから 私は心の平穏を ずっと求めていたんだ |
Living underground doesn't help, not knowing if it's day or night. | 地下で暮らしていると 昼か夜かも分からん |
The patient's condition changes from day to day. | 患者の病状は日ごとに変化する |
The patient's condition changes from day to day. | 患者の症状は日ごとに変化する |
He changes his schedule from day to day. | 彼は1日ごとに日程を変える |
Day by day he seemed to get better. | 日に日に彼は良くなるようだった |
Day by day he seemed to get better. | 日に日に彼は良くなるだろう |
So they could function independently day to day. | 日常の自立には 良い結果が出ていた |
In the 1960s and 1970s, the Vietnam War was basically shown in America's living rooms day in, day out. | アメリカの家庭には明けても暮れても ベトナム戦争のニュースが流れていました ニュースの中の写真を通して人々は |
Pictures were taken every day day one, day two ... | 9日目にして無呼吸状態について語り始め |
It rained day after day. | 来る日も来る日も雨だった |
They labored day after day. | 彼等はくる日もくる日も働いた |
They labored day after day. | 彼らは来る日も来る日も働いた |
My day? My day sucks. | そうね 調子はサイテー |
The price of gold varies from day to day. | 金の値段は日ごとに変わる |
That country's economic situation changes from day to day. | あの国の経済状態は日ごとに変化する |
The price of vegetables varies from day to day. | 野菜の値段は日々変わる |
Steve It varies a lot from day to day. | 100 新しいコードを書く時もあります |
We are surviving here. We are day to day. | 自分らが日々生き残るので 精一杯だろう |
I have been living in a prison of fear since that day. | あの日以来 恐怖に閉ざされた日々... |
Day | 曜日 |
day | 日 |
Day | 日 |
day | do not reorder placeholders, just translate e.g. and to the separator used by dates in your language |
Day | 割り当てを表示 |
Day | Day いつまでも |
look where the amount of people living on 1.25 a day gets to by 2030. | どうなると思う 信じられるかい |
The work is hard, to be endured from day to day. | 日々耐えていく だが ここメキシコ湾の北30キロで |
And, of course, being told to lose those 10 pounds, day after day after day. | 来る日も 来る日も ブラックコーヒーと シュガーレスガムや |
Related searches : Day-to-day Living - Day To Day - Day-to-day - Modern Day Living - Day-to-day Support - Day-to-day Tasks - Day-to-day Transactions - Day-to-day Expenses - Day-to-day Manager - Day-to-day Functions - Day-to-day Implementation - Day-to-day Leadership - Day-to-day Delivery - Day-to-day Maintenance - Day-to-day Processes