Translation of "deadline is approaching" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The deadline is drawing near.
最終期限が近づいている
Winter is approaching.
冬が近づいてきた
The deadline is today at 2 30.
締め切りは今日の2時半です
He is approaching manhood.
彼は大人になりつつある
Christmas is fast approaching.
クリスマスが近づいてきた
Christmas is fast approaching.
クリスマスが近くなってきた
The examination is approaching.
試験が近づいている
A week before deadline.
期日の1週間前だ
The deadline for the reports is next Monday.
レポートは来週の月曜日が〆切です
A big typhoon is approaching.
大きな台風が近づいている
A typhoon is approaching Japan.
台風が日本に近づいている
A big typhoon is approaching.
大きな台風が接近している
Can you make the deadline?
〆切に間に合いますか
The plane is approaching New York.
飛行機はニューヨークに接近している
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
台風9号は四国に接近している
Approaching sponsors is a tough job.
候補を大切に扱いましょう 頭のいい人がこう教えてくれました
Something is approaching from the southwest.
何かが近づいています 南西方向から
That man himself, is now approaching
そーれっ さーてはこの世に極まれる そーれ さーても このよに きわまれる The very richest man in the whole wide world
I am terribly busy because the report deadline is near.
レポートの締め切りが間近に迫っているので 私はひどく忙しい
I am terribly busy because the report deadline is near.
レポートの締切が近いので 私はとんでもなく忙しい
I'm sorry for the short deadline.
締め切りまでにあまり時間が無くてすいません
Death Star approaching.
デス スター接近中
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th.
追加の最終締め切りは6月10日朝7時です
I'm killing myself to meet the deadline.
締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ
Look, I got a deadline to meet.
部品の再注文にどれだけかかるか 分かるか?
We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe.
そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ
The time is approaching when we must leave.
旅立ちの時が近づいている
A hero is approaching to free the hoard.
勇士は財宝を救出するために 近づいている
On you. ( footsteps approaching )
チャーリー?
It's approaching 100 percent.
理にかなってのでこれの下の領域のほとんど
I see Siegfried approaching.
あそこにジークフリートが近づく
Today's paper says that a big typhoon is approaching.
今日の新聞によれば 大型の台風が接近中のようだ
The air feels cold this morning winter is approaching.
今朝は外気が冷たく感じる もう冬が近づいている
Sunbae it's Hae Ra that is approaching Seung Jo!
スンジョがヘラを好きなんじゃないわ
Attention all personnel. Starcar is approaching Docking Bay 12.
スターカー 12番ゲートに接近
You must get the job done before the deadline.
期限前にこの仕事を仕上げなさい
She handed in her term paper after the deadline.
締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した
I worked all night so to meet the deadline.
締め切りに間に合わせるために 私は夜通し働いた
How can I make the deadline for this document?
どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ
The deadline for the show arrived my paints didn't.
作品は完成していませんでした どうにかしなくてはいけませんでした
The final exams are approaching.
学期末テストが近づいている
The Approaching Day has approached.
審判の時は 近くに迫って来ている
The plane was approaching London.
飛行機はロンドンに近づいていた
( car approaching ) ( ominous theme playing )
だめ
( door opens, closes ) ( footsteps approaching )
だが僕には言わなかった キャロルにも なぜこれをキャロルに 渡さなかった そのつもりだった

 

Related searches : Approaching Deadline - Deadline Approaching - Fast Approaching Deadline - Is Approaching - Is Quickly Approaching - Winter Is Approaching - Is Rapidly Approaching - Summer Is Approaching - It Is Approaching - Is Fast Approaching - Is Approaching Fast - Christmas Is Approaching - Is Soon Approaching - Spring Is Approaching