Translation of "approaching deadline" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Deadline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A week before deadline. | 期日の1週間前だ |
| Can you make the deadline? | 〆切に間に合いますか |
| The deadline is drawing near. | 最終期限が近づいている |
| I'm sorry for the short deadline. | 締め切りまでにあまり時間が無くてすいません |
| Winter is approaching. | 冬が近づいてきた |
| Death Star approaching. | デス スター接近中 |
| The deadline is today at 2 30. | 締め切りは今日の2時半です |
| I'm killing myself to meet the deadline. | 締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ |
| Look, I got a deadline to meet. | 部品の再注文にどれだけかかるか 分かるか? |
| We'll meet our climate deadline, avoiding catastrophe. | そうそう この人たちも数億ドル取引の仲介料を得るわ |
| He is approaching manhood. | 彼は大人になりつつある |
| Christmas is fast approaching. | クリスマスが近づいてきた |
| Christmas is fast approaching. | クリスマスが近くなってきた |
| The examination is approaching. | 試験が近づいている |
| On you. ( footsteps approaching ) | チャーリー? |
| It's approaching 100 percent. | 理にかなってのでこれの下の領域のほとんど |
| I see Siegfried approaching. | あそこにジークフリートが近づく |
| The deadline for the reports is next Monday. | レポートは来週の月曜日が〆切です |
| You must get the job done before the deadline. | 期限前にこの仕事を仕上げなさい |
| She handed in her term paper after the deadline. | 締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した |
| I worked all night so to meet the deadline. | 締め切りに間に合わせるために 私は夜通し働いた |
| How can I make the deadline for this document? | どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ |
| The deadline for the show arrived my paints didn't. | 作品は完成していませんでした どうにかしなくてはいけませんでした |
| The final exams are approaching. | 学期末テストが近づいている |
| The Approaching Day has approached. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| The plane was approaching London. | 飛行機はロンドンに近づいていた |
| A big typhoon is approaching. | 大きな台風が近づいている |
| A typhoon is approaching Japan. | 台風が日本に近づいている |
| A big typhoon is approaching. | 大きな台風が接近している |
| ( car approaching ) ( ominous theme playing ) | だめ |
| ( door opens, closes ) ( footsteps approaching ) | だが僕には言わなかった キャロルにも なぜこれをキャロルに 渡さなかった そのつもりだった |
| Mm hm. ( footsteps approaching ) ( sighs ) | 二階のあなたの鞄から 見つけたに違いないわ |
| We're approaching the planet Yavin. | 惑星ヤヴィンに接近中です |
| Fasolt and Fafner are approaching | ファーゾルトとファーフナーが やって来る |
| They're approaching the Tyrannosaur paddock. | ティラノサウルス区だ |
| I am terribly busy because the report deadline is near. | レポートの締め切りが間近に迫っているので 私はひどく忙しい |
| I am terribly busy because the report deadline is near. | レポートの締切が近いので 私はとんでもなく忙しい |
| I cannot agree to your proposal as regards the deadline. | 締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません |
| It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. | つまりスポーツ記事はありません 間に合わないので |
| I wanted to set competition so I'd have a deadline | パーキンソンの法則 |
| So I had a very short deadline for a competition. | まず女性の先生に |
| The approaching event has come near. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| There hath approached the approaching Hour. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| The plane is approaching New York. | 飛行機はニューヨークに接近している |
| A storm was approaching our town. | 嵐が私たちの町に近づいていた |
Related searches : Deadline Approaching - Deadline Is Approaching - Fast Approaching Deadline - Approaching - In Approaching - Approaching You - Approaching Maturity - Approaching Traffic - Approaching Parts - Closely Approaching - While Approaching - Approaching Clients - Approaching This