Translation of "decades ago" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decades ago - translation :
Keywords : 数十 何十 年間

  Examples (External sources, not reviewed)

So decades ago, not years ago,
私は水面下でイルカを観察できる
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.
何十年も前に知っていました 行動変化にとって有効なのは
Look a decade ago, look two decades ago markedly different.
私たちのシステムは劇的な変遷を遂げているのです
That's about where it was several decades ago.
中国は92位ですが
When I began recording over four decades ago,
10時間録音すれば
Now, I bought this decades ago and I'm not kidding.
よく見てもらえれば 全然開けてないのがわかるでしょう
A few decades ago, many scientists believed that this could actually be possible.
科学者たちも これが可能だと信じていました でも 今日は 観測の結果から
Here's an example that goes back to MlT several decades ago on something called eigenfaces.
固有顔 と呼ばれるものです これはきれいに調整された顔画像です
Yet we're still dealing with a lot of the same challenges as many decades ago.
同じ難題に挑戦しています もちろん たくさんの医学的進歩があり たくさんの命が救われました
Over several decades,
強力な家父長的社会を形成してきました
Many, many decades ago, we had nothing to hunt and gather, so we settled down and became farmers.
私達は狩猟できるものが 無くなったので 住居を定め 農民となりました 私達は海での乱獲を 止めなければなりません
It was a Japanese scientist who first undertook serious field studies of the Bonobo, almost three decades ago.
日本の研究者たちです 今から 30年ほど前のことです ボノボはチンパンジーよりも小柄です
That's been very popular for a very long time as had Michael been in decades and decades and decades.
男ではマイケルで何十年もの間人気でした 今では1番ではありませんが 長い間人気がありました
So for three decades,
私と父が互いを目にすることは ありませんでした
And I decided, it was an old dream that was lingering, that was from so many years ago, three decades ago the only sort of world class swim
昔の夢に再び挑戦しよう ずっと昔に描いていた夢です 30年前
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
経済の構造自体を変革することを 求めていました これは政府機関が
We've spent decades professionalizing implementation.
その分 上手く行きそうなものです
It's been done for decades.
20世紀初頭にこれを役立てました
And in Papua New Guinea, they were making stone axes until two decades ago, just as a course of practical matters.
20年前まで作られていました テクノロジーは消そうとしても 大変難しい事がわかります
And this is an insight that came, about two decades ago, from a person that I'm very fortunate to work with,
私も一緒に働く光栄にあずかった デイビッド カプランという人物が 約20年前に解き明かしました
Fast forward more than two decades
アップルは中国にiPhoneを販売し
And it went on for decades.
なぜなら 彼らはお構いなしだったから
He has had that job for decades.
彼はあの仕事を何十年もしている
This was a startup killer for decades.
新規市場では顧客がいないので 収益は何年も先になります
Since then it's been four decades now
素晴らしい先生に恵まれ
We are living into extraordinary decades ahead.
ありがとうございました
We never spoke to each other for three decades, and then a couple of years ago, I decided to turn the spotlight on him.
数年前 私は 彼に目を向けることを決めました お前は見られているんだ
After decades of civil war, order was restored.
数十年の内戦の後に秩序が回復した
This tree has been standing for five decades.
この木は50年間ここに立っている
Some successful people look years ahead, or decades.
ウォーレン バフェット氏は言いました 今日 休める日陰があるのは
And make large geographical areas uninhabitable for decades.
これは岐路に立っている国の話です
Meanwhile government isn't helping decades of rising inequality. laughter
(笑い声
And for decades, I'm going, why does this happen?
どう対処し改善できるか ずっと考えてきました 何か出来るはずです
Chileans have been building with confined masonry for decades.
枠組組積造で立てられてきました ハイチにもっと枠組組積造の演習を
We've been outsourcing the facts of life for decades.
何十億ドルもかけています
It's been known for decades what causes this malignancy.
何十年も前から知られているからです Ras Myc P53という
Takes decades. It's what we call a shake'n'bake colony.
彼らがコロニーをつくってる 時代は変わったんだよ
They've been discovered almost two decades ago, and by now, we have thousands of them from various surveys so we know fairly well what that population is like.
そして今や われらは何千ものそれを様々なサーベイから得ている だからそれらの種族がどんななのかについては かなり良く知っている で 回答は 見つからないバリオンの全てを埋めるには十分では無い
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
市場は好調でした 我々はリスクを冒すことも辞しませんでした 当然ですよね
I've been writing science and historical fiction for three decades.
くそっくらえだ
Well, after decades in politics, I am also a pragmatist.
私はこれまでも そして今も
It works for decades. It'll work for probably a century.
だから重要なのは 初期の設置コストを
Liberia had been torn apart by civil strife for decades.
レイマは平和運動家ではなく 三人の子の母親でした
But in the last few decades that has totally changed.
がらりと変わりました コンピュータによって古代から伝わってきた分野が
For years, for decades, I was afraid of my different .
何十年も 私は人と 違うこと を恐れていました 違うこと を恥と思いました

 

Related searches : Several Decades Ago - Some Decades Ago - Many Decades Ago - Two Decades Ago - Ago - Several Decades - In Decades - Closing Decades - Spanning Decades - During Decades - Five Decades - Ensuing Decades - Decades Later - Four Decades