Translation of "decide not to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's not for you to decide. | 興味ない |
I could not decide which way to choose. | どちらの方法を選んだら良いか私には決断が付かなかった |
I cannot decide whether to go or not. | 行くべきかどうか 決心がつかない |
I can't decide whether to go or not. | 行くべきかどうか 決心がつかない |
I will decide whether to go or not. | 私はそれを好きではない場合は 私は行くことはありません |
But that is not for them to decide. | だが生まれる時は 誰にも決められん |
I'm not quite sure why you decide not to do it. | 面倒くさい 大変すぎる |
I'm not quite sure why you decide not to do it. | あなたは無精だから 難しすぎるから |
It's not all that bad you decide not to do anything. | 数時間経ち 無視できない状態まで悪化し |
We cannot decide whether to go to college or not. | 僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている |
It is up to you to decide whether or not. | 行くべきかどうか決めるのはあなた次第だ |
How to decide? | 何を |
But the foragers somehow decide not to come out. | 一番興味深い結果だったのは仕事分担です |
If you should decide not to continue with the... | もし あなたが引退するなら あなたが茶番劇と呼ぶそれも... |
It's up to you to decide whether or not to go. | 行くべきかどうかを決めるのは君次第だ |
It's up to you to decide whether or not to go. | 行くべきかどうかを決めるのはあなたの責任だ |
I decide whether to make the row gray or not. | そしてtdで3つの列を定義します |
Squash.) ... yes to decide. | ディミトリ よし マイロ 潰せ |
We've got to decide a process by which we decide. | 私個人としては 継続して実行する価値が |
Decide! | 決断するの |
Decide. | 早くしろ |
It's up to you to decide whether we'll go there or not. | 私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ |
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse. | 先生たちは 新しい校舎をどこに建てるべきか決定できなかった |
Why did you decide to stay tonight? Well, I'm not sure. | よく分からない |
Whether you decide to follow or not, do whatever you want. | では 私達も同行いたします |
After tomorrow, Signor Manetta, I will decide to retire or not. | 明後日 マネッタさん 私は引退するかどうか決めるよ |
It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
They decide what to do. | 作物を作ったら 余剰分を |
You don't get to decide. | お前が決めるんじゃない |
We need to decide,michael. | どうするか決めないと |
The observer gets to decide. | きみがそれを決めるんだ |
It's up to you to decide. | 決定するのは君次第だ |
That's up to you to decide. | これは 住宅協会費です |
He did not decide to be a writer until he was thirty. | 彼は30歳になってはじめて作家になろうと決心した |
You will decide whether you want to donate your organs or not. | 臓器を提供するかどうかを しかし 自動車免許を取得する時 |
And what gives you the right to decide whether or not ª | そんな権利があなたに |
You decide. | あなたが決めて |
Just decide. | 決断するだけだ |
You decide. | 任せるわ |
You decide. | 決めろ |
Hati, decide. | Hati 決めてください |
It is up to you to decide whether we will go there or not. | 私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ |
We're not trying to decide whether we want to invest in this right now. | 決めていません これは 非常に古い財務諸表ですね |
What's most difficult is trying to decide what to tell you and what not to. | 私にとって最も困難な事は 貴方に何を話して 話さないかを決める事です |
Related searches : Did Not Decide - Hard To Decide - Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Needs To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide