Translation of "decided for another" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Another - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so I decided I'd better do this for another day, and another day, and another day until finally,
そしてもう1日 もう1日と ついには 1年間無言でいようと心に決めました
I decided that I'd continue filming and make another movie.
私は数年間国連に籍を置き
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show down one way or another.
追われた敗残兵は どうやら対決のときがきたと 腹をきめた
It rained so hard that we decided to visit him on another day.
かなり雨が激しかったので 私たちは別の日に彼を訪ねることにした
I've decided what to cook for dinner.
今晩のおかずはもう決めてあります
He decided to abandon law for art.
彼は法律をやめて美術をやることにしました
I've decided that, for me at least,
私の頭は十分に大きくありません
For another beating?
行儀よくしてる限りは別だ
It was such fun scaring the humans... that they decided to have another party.
そんな楽しかった 人間を怖がらせる... 彼らは決定したことを 別の関係者を持っている
Decided.
決まった
Decided.
決まりでしょう
Decided?
決まる いいや...
I decided to ask for my friend's help.
私は友人達に助けを求める事に決めた
I decided to ask my friend for help.
私は友人達に助けを求める事に決めた
I haven't decided which job to apply for.
どの仕事に申し込もうか 決めかねています
you ready for another?
いい
Call for another vote.
決の要請が出ました
Care for another cigarette?
もう一本どうです
I decided to stop using Skype for a while.
しばらくスカイプはやらないことにした
Have you decided on a name for your baby?
赤ちゃんの名前は決まりましたか
She has decided to live in America for good.
彼女はアメリカに永住することに決めた
We decided to leave him alone for a while.
彼をしばらくほっておくことに決めた
We decided to leave him alone for a while.
彼はしばらく構わずにほっておくことにした
The governor decided to provide assistance for the victims.
知事は被害者に対して援助を提供することを決めた
The next day Jesus decided to leave for Galilee.
その翌日 イエスはガリラヤに行こうとされた
We decided to lie hidden for a few days.
私たちはもう2 3日隠れていることに決めた
So instead, I decided to go for a lab.
そして 材料一覧 予算 研究予定表
I've decided I'm gonna stay here for a while.
もうしばらく こっちに居ようと思うの
I've decided.
決めました
I've decided...
俺は考えたんだが
I've decided...
つまりだな
I was going to use you, but I decided I might want to come back another year.
笑
Yet another minesweeper for X
X 用のもう一つのマインスイーパ
There's another class for that.
今はWeb作成について学んでいます
Now for another programming exercise.
リプレイモードで保存された配列saved_commandsから コマンドが読み込まれるように
I call for another vote.
投票したい
Ready for another shot, Dad?
覚悟はいいかいパパ
For another ring was made.
指輪は もう一つ造られていた
He decided to set out for New York by himself.
彼は一人でニューヨークへ行くことに決めた
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱり煙草を止めようと決心した
He decided to give up smoking once and for all.
彼はきっぱりとタバコを吸うのをやめると決めた
Have you decided on a name for your new baby?
赤ちゃんの名前決まりましたか
The site for the new factory has not been decided.
新工場の建設用地はまだ未定である
We have decided to stay here for the time being.
私たちは当分ここにとどまることにした
We decided on a trip to Singapore for our vacation.
私たちは休みを利用してシンガポールへ旅行することに決めた

 

Related searches : Decided On Another - Decided For - For Another - Decided - They Decided For - He Decided For - Have Decided For - Has Decided For - I Decided For - We Decided For - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - One For Another