Translation of "decided not to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decided - translation : Decided not to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She decided not to go.
彼女は行かないことに決め
I decided not to go.
行くまいと決め
They've decided not to come.
彼らは行かないことにした
Which they decided not to.
彼は晴れて自由の身となりました 拍手
I've decided... not to quit.
僕は... 辞めません
I decided not to start over
そう 結局 やり直すのやめた
I decided not to go to Europe.
私はヨーロッパへ行かないことを決心した
She decided not to attend the meeting.
彼女は会議には出席しないことを決め
I've decided not to support the plan.
その計画を支持しないことに決め
I've decided not to live in Boston.
ボストンには住まないって決めたよ
He decided not to go to the meeting.
彼は会合にはいかないと決め
He decided not to go to the party.
彼はパーティーに行かないことに決め
He has decided not to go to the meeting.
彼はその会にでかけないことに決め
I've decided not to keep a dog again.
もう二度と犬を飼わないと決め
I have decided not to support the plan.
その計画を支持しないことに決め
You've already decided not to go, haven't you?
行かないって決めたんじゃなかったの
But I decided not to have this treatment.
彼の代理人に聞きました 何がどうしたんだ?
I decided not to go to the movie after all.
結局 私はその映画を見に行かないことにした
He thought it over, and decided not to go.
彼はよく考えて 行かないことに決め
He thought it over and decided not to go.
彼はそのことを熟考し 行かないことに決め
He thought it over and decided not to go.
彼はそのことをよく考えてみて いかないことに決め
I decided not to do such a foolish thing.
私はそんなばかなことはしないことに決め
Yeah, and I've just decided not to tell you.
言わないでおこうと決めたんだけど
Hey, Howard, what's up? I've decided not to procreate.
ハワード どうした
We decided not to have peace negotiations with the invaders.
インベーダーと和議の交渉をしないことに決め
With the water so cold, we decided not to swim.
水がとても冷たかったので 泳ぐのはやめることにした
I decided to try hard and not think of you
後で俺の頭の中を いっぱいにしたんだ
After careful consideration, I've decided not to endorse your park.
このパークを承認する事は お断りします
He was very angry, but decided not to press charges.
彼は凄く怒っている しかし告発はしない
Though she wanted to travel abroad by herself, she decided not to.
一人で海外旅行したいと彼女は思ったが 考え直してやめた
I've decided not to give my support to that intervention in Mali.
ですから反対票を投じます
She decided to resign.
彼女は仕事を辞めることにした
She decided to go.
彼女は行く決心をした
They decided to marry.
彼らは結婚することにした
I've decided to go.
私は行くことにした
I decided to go.
私は行くと決め
I've decided to go.
私は行くと決め
I've decided to go.
行くことを決心した
She decided to stay.
残るそうだ
He decided not to use much energy in his daily life.
彼は日常生活の中でエネルギーを余り使わない事を決め
Tom decided not to tell Mary about what John had done.
トムはジョンがしたことをメアリーに話さないでおこうと決め
Because, Dustin Jr., at the last moment I decided not to.
標的を変えたんだ
I know that when I decided to tell you Decided to tell?
We'll let her understand it gradually.
Decided.
決まった
Decided.
決まりでしょう

 

Related searches : Has Not Decided - Still Not Decided - Not Yet Decided - Not Jet Decided - Decided To Retire - Decided To Apply - Decided To Mandate - Decided To Leave - Decided To Move - Decided To Postpone - Decided To Establish - Decided To Sell - Decided To Join