Translation of "decided to leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Leave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Peter has decided to leave tomorrow. | ピーターは明日出発する事に決めた |
| I didn't know he had decided to leave. | 彼が変える決心をしたなんて知らなかったよ |
| We decided to leave him alone for a while. | 彼をしばらくほっておくことに決めた |
| We decided to leave him alone for a while. | 彼はしばらく構わずにほっておくことにした |
| The next day Jesus decided to leave for Galilee. | その翌日 イエスはガリラヤに行こうとされた |
| I didn't know he had decided to leave his job. | 彼が辞職する決心をしていたことは知らなかった |
| I didn't know he had decided to leave his job. | 彼が仕事を辞めると決めていたとは知らなかった |
| And then Zine al Abidine Ben Ali decided to leave. | 亡命しました エジプトでも革命が起こり |
| And then Egypt started, and Hosni Mubarak decided to leave. | ムバラクも亡命を決めました そして今はリビアの番です |
| We have decided to leave our daughter to herself after she left school. | 娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた |
| We decided to leave this place one damn day too late, you know? | 俺たちここを出るのが少しばかり 遅かったと思わないか |
| So I decided to go back to strictly doing science and leave the communication to others. | 他の人たちに 社会へ報告していく活動を任せようと決めました それから15年たった頃 |
| The ones that couldn't we just sort of decided to leave up at Camp Four. | 登山家たちはこのルートに沿って下りてきました |
| I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave. | まだ決めていませんが 出発までにはお知らせします |
| So then I decided to leave that part of the world, and I was going to go to the mid west. | 中西部に移動し ケンタッキー州 ルイビルに住むことになり |
| She decided to resign. | 彼女は仕事を辞めることにした |
| She decided to go. | 彼女は行く決心をした |
| They decided to marry. | 彼らは結婚することにした |
| I've decided to go. | 私は行くことにした |
| I decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 私は行くと決めた |
| I've decided to go. | 行くことを決心した |
| I know that when I decided to tell you Decided to tell? | We'll let her understand it gradually. |
| Decided. | 決まった |
| Decided. | 決まりでしょう |
| Decided? | 決まる いいや... |
| He decided to go to France. | 彼はフランスへ行くことに決めた |
| We decided to go to Boston. | そしてアメリカで最も貧しい選挙区の生徒達が |
| They've decided not to come. | 彼らは行かないことにした |
| I've decided to study kanji. | 漢字を勉強しようと決心しました |
| Tom decided to quit smoking. | トムは禁煙を決意した |
| We decided to help Tom. | 僕らはトムを手伝うことを決めた |
| We've decided to help Tom. | 僕らはトムを助けることに決めている |
| She decided to study abroad. | 彼女は留学する事に決めた |
| She decided not to go. | 彼女は行かないことに決めた |
| She decided to marry Tom. | 彼女はトムと結婚することに決めた |
| They decided to get married. | 彼らは結婚することにした |
| He decided to marry her. | 彼は彼女と結婚することに決めた |
| He decided to go abroad. | 彼は外国へ行こうと決心した |
| He decided to study harder. | 彼は以前にもまして勉強しようと決めたのです |
| He decided to quit smoking. | 彼はタバコをやめることを決意した |
| Father decided to stop smoking. | 父は禁煙を決意した |
| I decided to study abroad. | 私は留学することを決めた |
| I've decided to learn shorthand. | 私は速記を習うことに決めた |
| I have decided to retire. | 私は引退しようと決心しています |
Related searches : Decided - To Leave - Decided To Retire - Decided To Apply - Decided To Mandate - Decided To Move - Decided To Postpone - Decided To Establish - Decided To Sell - Decided To Join - Decided To Split - Decided Not To - Decided To Use - Decided To Choose
