Translation of "decline in sentiment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decline - translation : Sentiment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

he'll appreciate the sentiment.
お前にもう一回チャンスを やろう
Decline
辞退
He was excited by nationalistic sentiment.
彼は愛国主義的な感情で興奮した
And they'll kind of gauge sentiment.
彼らのクライアントに話をしましょう 彼らに話をしましょう
Decline invitation
招待への反応
Mary is a girl full of sentiment.
メアリーは気持ちのやさしい女の子だ
She is a girl full of sentiment.
彼女は気持ちのやさしい女の子だ
Decline Counter Proposal
変更案を拒否
Decline counter proposal
変更案を拒否
Well, in fact, the arts are not in decline.
この部屋にいる誰も驚かないと思いますが
i'm sure he'd appreciate the sentiment. move over.
そっちへつめて
There was a rapid decline in stock prices.
株価の急激な下落があった
There was a big decline in coffee prices.
コーヒーはウガンダの主要な輸出品です
I am not happy with that sentiment at all.
それから これを見つけました 生物学的科学における
I did not decline.
打診し 触診し そして胸部の音を聴く
Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.
そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった
There are no quick processes in economics except decline.
衰退は別です 即座に実現できます
We are in the midst of a moral decline.
たとえばモラルの低下
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない
Worldwide, there's been a steep decline in deaths in interstate wars.
一つの戦争の年間犠牲者を示しています
I think this sentiment is particularly relevant to science education.
該当すると思います 最後になりますが
It may decline some more.
そしてバイアグラ エストロゲン補充 人工股関節置換などで
Another application of this kind of information extraction, involves sentiment analysis.
カメラに興味があって, カメラに関するたくさんの評価記事を
In California there has been a 40 percent decline in the Sierra snowpack.
積雪量が40 も減少しており 貯水池に打撃を与えており
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline.
絶滅の危機にあります 科学者たちも私も
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading.
衰退をそのように言い表すのは しばしば 誤解を招く恐れがあります 最近の歴史を見れば
What's the effect of that? One is a decline in order.
別の研究によれば
Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HlV infections.
HIV新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです これを見て下さい
I had to decline his offer.
私は彼の申し込みを断らざるを得なかった
The sentiment that genetic data are different from other medical information ( genetic
遺伝子データは他の医学的情報とは異なるという意見 遺伝子例外論 は 不適切であ る 遺伝情報はあらゆる保健関連情報の全体的な範囲を構成する一部であり 別個のカテ
There's been this huge decline in crime in America over the last three decades.
ときとして この理由の一部として
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues.
市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
第二次世界大戦後 90 の減少です
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000.
海洋生物の減少をお見せします 生物の密度の高いところを赤く示しています
All of us want prices to decline.
我々は皆物価が下がるのを望んでいる
His health has begun to decline now.
彼の健康はもう衰え始めた
If we decline, what are the alternatives?
断った場合に それに代わるものはなにか
Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s.
減少傾向が見られたのは本当で 教育キャンペーンをしたのも本当ですが
And if you choose to carry 20 extra men out of misplaced sentiment
余分に持つのを選ぶなら
Roll over, Bill Shakespeare. That's the sweetest sentiment these ears have ever heard.
シェイクスピアも真っ青の 甘いセリフね
If I decline the honor of being in attendance to you, believe me...
辞退す る に 忍びないの です が
The second explanation is that in many times and places, there is a widespread sentiment that life is cheap.
他人に危害を加えることに抵抗は感じませんでした テクノロジーや経済効率が人生をより長く楽しくさせるにつれて
This decline would be even more obvious if we factored in the genocide in Rwanda in 1994.
1994年に起きたルワンダでの虐殺も考慮に入れると より明確なものとなります たった数ヶ月の間に 民間人80万が
He had the courage to decline the offer.
彼は勇敢にもその申し出を断った
The decline can be traced to the 1950s.
その衰退はざっと1950年代までさかのぼる事が出来る

 

Related searches : In Sentiment - Changes In Sentiment - Improvement In Sentiment - Shift In Sentiment - Was In Decline - Decline In Assets - Decline In Liquidity - Decline In Wages - Decline In Usage - Decline In Influence - Decline In Inflation - In Steep Decline - Decline In Population