Translation of "was in decline" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There was a rapid decline in stock prices. | 株価の急激な下落があった |
There was a big decline in coffee prices. | コーヒーはウガンダの主要な輸出品です |
Decline | 辞退 |
Decline! | 下げるんだ |
It's a culture in decline. | 悪は栄える |
Decline invitation | 招待への反応 |
I decline. | 断る |
I decline! | 断る |
Trading was slow today after yesterday's market decline. | 昨日の株価下落に伴い 今日の取引は低迷だった |
Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s. | 減少傾向が見られたのは本当で 教育キャンペーンをしたのも本当ですが |
Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
We respectfully decline. | 謹んで 辞退します |
You must decline. | 拒否すべきです |
Well, in fact, the arts are not in decline. | この部屋にいる誰も驚かないと思いますが |
I had to decline the invitation because I was ill. | 私は病気のためその招待を断らなければならなかった |
I had to decline the invitation because I was sick. | 私は病気のためその招待を断らなければならなかった |
I did not decline. | 打診し 触診し そして胸部の音を聴く |
Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates. | そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった |
There are no quick processes in economics except decline. | 衰退は別です 即座に実現できます |
We are in the midst of a moral decline. | たとえばモラルの低下だ |
An increase in customer complaints could signal a decline in business. | 顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない |
Worldwide, there's been a steep decline in deaths in interstate wars. | 一つの戦争の年間犠牲者を示しています |
It may decline some more. | そしてバイアグラ エストロゲン補充 人工股関節置換などで |
Council, ministers, I must decline. | 議員の皆さん ご提案を辞退します |
The decline of the aristocracy? | 上流階級からの転落 |
In California there has been a 40 percent decline in the Sierra snowpack. | 積雪量が40 も減少しており 貯水池に打撃を与えており |
I had to decline his offer. | 私は彼の申し込みを断らざるを得なかった |
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline. | 絶滅の危機にあります 科学者たちも私も |
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading. | 衰退をそのように言い表すのは しばしば 誤解を招く恐れがあります 最近の歴史を見れば |
What's the effect of that? One is a decline in order. | 別の研究によれば |
But the one thing that didn't happen was that there was never a serious and sustained decline in the number of annual executions in Texas. | 死刑の件数が大幅に減り続けるという 事態にはなりませんでした 実際 グラフを見ればテキサス州の死刑執行は |
The monarchy, even when it was put in power had a kind of gradual decline in how much power it had. | その権力は徐々に失われ 7月革命以降 |
Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HlV infections. | HIV新規感染数の減少が絶妙に並行して起こっていたのです これを見て下さい |
There's been this huge decline in crime in America over the last three decades. | ときとして この理由の一部として |
The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues. | 市長は税収入の落ち込みについて調査すべきだと思った |
Even in the year scale, one can see a decline of violence. | 第二次世界大戦後 90 の減少です |
This chart shows the decline in ocean wildlife from 1900 to 2000. | 海洋生物の減少をお見せします 生物の密度の高いところを赤く示しています |
His dread of decline and defeat was the fruit of your knowledge, his courage was dulled by fear. | 恥辱に満ちた敗戦への恐怖で ヴォータンをお前の知恵は満たし 不安がわしの精神を縛った |
All of us want prices to decline. | 我々は皆物価が下がるのを望んでいる |
His health has begun to decline now. | 彼の健康はもう衰え始めた |
If we decline, what are the alternatives? | 断った場合に それに代わるものはなにか |
If I decline the honor of being in attendance to you, believe me... | ご辞退す る に 忍びないの です が |
This decline would be even more obvious if we factored in the genocide in Rwanda in 1994. | 1994年に起きたルワンダでの虐殺も考慮に入れると より明確なものとなります たった数ヶ月の間に 民間人80万が |
The decline can be traced to the 1950s. | その衰退はざっと1950年代までさかのぼる事が出来る |
Related searches : Decline In Assets - Decline In Liquidity - Decline In Wages - Decline In Usage - Decline In Influence - Decline In Inflation - In Steep Decline - Decline In Sentiment - Decline In Population - Decline In Turnover - Decline In Production - Decline In Trust - Decline In Exports - Is In Decline