Translation of "declining trend" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Declining trend - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, if you look at polls, they show a declining trend for support for free trade in the West.
自由貿易支持者は 減少傾向にあります しかし西欧の エリートたちに言わせれば
Business is declining.
商売は下り坂である
By the declining day,
時間にかけて 誓う
By the declining star,
沈みゆく星にかけて 誓う
And the trend? Well the trend is clear.
HIVと共に生きる人々や 感染の危険にある人々を
The tuna catch is declining.
マグロの漁獲量は減ってきている
But I was still declining.
次に私は機能性医療研究所を見つけました
It's Google Trend.
このグラフはキーワードの ヒット数を表しています
Third trend robots.
ジェットソン に出ていたロボットのロージーが
For every trend on this planet, there's a counter trend.
それでも アラブの諺にもあるように
I used Google Trend service, which shows the Wave of Trend.
これはトレンドの波を 可視化するサービスです こちらがグーグル トレンドです
But notice a trend.
2008 年 A は 株あたり 1 をもうけ
Yamamoto Cho has had a declining population.
震災が無くても
It's the trend that counts.
世の中の動きが問題ですね
These examples indicate a trend.
私が作ったのではありませんし 偶然できたものでもありません
There is a trend here.
私の話の中では ブラーマンと神々は
We have a decent trend.
ミレニアム開発目標のため
Her health has been declining these past months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている
The birthrate is rapidly declining in this country.
この国では出生率が急速に低下している
Prices are on the upward trend.
物価は上昇傾向にある
But this trend is less unambiguous.
戦死者数が最も多かった時期は
So where does this trend stop?
あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや
It did not start that trend.
40年後 ある映画と共に
He keeps harping on about declining standards in education.
彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける
Her health has been declining these past few months.
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining.
ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している
I'm worried about the global warming trend.
私は地球の温暖化傾向を心配している
But you see a very clear trend.
進化過程が基本的 本質的に加速していることです
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
お米屋さんは 言わずと知れた斜陽産業
The activity of foreign trade has been declining of late.
貿易の活動は最近衰えてきている
There's a trend these days towards small families.
最近は小家族化の傾向がある
Well, this is another trend in the field.
再生医学技術とマイクロ流体学を 融合させることが
It gives you a sense of the trend.
IBMの従業員数は 世界全体で43万3千人です
But I'm sure they're gonna lead the trend
女性大統領 で帰ってきました
maybe this is the start of a trend.
僕の時代が来るのかも
Japan will need more labor to cope with its declining birthrate.
日本は減少中の出生率に対処するため 労働力がもっと必要になるだろう
Looking globally, the number of new infections of HlV is declining.
また世界的には
It's been declining and I believe it will continue to decline.
今後もこの傾向は続くと思います 米国内におけるガソリン消費量のピークは2007年です
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period.
下がっていく給料の方が悪いという感覚があるからです 下がっていく給料の総額が高くてもです もうひとつ良い例があります
The trend of public opinion is against corporal punishment.
世論の趨勢は体罰反対の方向である
Peru and Ecuador, and no trend across the years.
しかしほんの 5 年後の 1990 年代後半を見てみると
The exact opposite trend happens for the dwarf galaxies.
トレンドが逆なだけでなく 切片も異なる
To be honest, there's an alarming trend going around
残念ながらエコノミーの発展さえあれば 人権 人間の尊厳は二の次でいい
And that's a very important trend to think about.
これが私の想像する未来都市です
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
少し上昇しましたが エコロジカル フットプリントはもっと増えています 地球幸福度の手法からわかるのは

 

Related searches : Declining - Declining Demand - Declining Industry - Declining Health - Is Declining - Declining Balance - Declining Costs - Declining Results - Declining Phase - Declining Letter - Declining Wages - Was Declining - Declining Slope