Translation of "dedicate their lives" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Dedicate - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

living their flat lives.
彼らにはたった一つの目が顔にあります
lived out their lives.
喜び 苦しみ
He has saved their Lives.
ヌネズと話せ 息子を流感から 救って貰った
lost their lives that day.
ここで起きたことを 考えてみてください
It improves their lives, the lives of their families and communities they live in.
また 住んでいるコミュニティも改善します これはCourseraからの引用ですが 私はこのフレーズ大好きです
Then I'll dedicate my novel to you.
小説は君に捧げ
People want to customize their lives.
どんな場所でも 出たり入ったりしたがります
It might just save their lives.
ありがとうございました
And 70 percent regained their lives.
すばらしいアフガンのチームとともに
Mattie, you had their eyes and their hands and their lives.
それが君の意に沿っていたんだ
They have no control over their bodies or their lives.
教育も受けられず自由もありません
Lincoln's parents remained poor all their lives.
リンカーンの両親は 生涯ずっと貧しかった
School was not essential in their lives.
学校は彼らの生活に必要なかった
love to play throughout their entire lives.
遊びというのは子どものゲームだけではありません
And we're seeing people transform their lives.
現在では私たちの
You have to look at their lives.
私が診ている 常習の依存患者たちの場合
And how might that change their lives?
これは私にとって 音楽が持つ 親密でプライベートな一面です
That's what they had all their lives.
ふとした折に 分かったのですが
Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.
多くは資本主義に命を懸け 多くはカトリック教議 そして多くはイスラム教のため
How would the world or their lives be different, their impact?
歴史はそういった 決断の結果なのです
I'd like to dedicate this song to my mother.
この歌を母に送ろうと思います
Doesn't everyone want more meaning in their lives?
辞書は 言語のシンボルであるだけでなく
This article's about how their lives get ruined.
実際どうなったかというと
80 of them were unhappy with their lives.
自分は人生を無駄にして もう半分過ぎてしまった とか
And they have dedicated their lives to it.
ちなみに
Egyptians had never felt worse about their lives.
これはとても奇妙なことです
The vows they will take join their lives.
彼らの誓いにより二人は永遠に結ばれ
Billions of people just living out their lives.
数十億の人々が ここで一生をおくる
Tell the men their general lives. Find me.
私が生きていると伝えろ
People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape.
憧れについての話を聴き 心象風景を作品にするのです 彼らの歴史を作品につなぐことで
Five years that's a long time to dedicate to anything.
陸上は大好きだったけれど だんだんと やる気と夢は薄れていった
I want to dedicate my wishes to my two girls.
考えている間中この2人のことを常に思っていました
For most people, if they think about hunger, they don't have to go far back on their own family history maybe in their own lives, or their parents' lives, or their grandparents' lives to remember an experience of hunger.
飢饉といわれれば 遠い昔ではなく 自分自身や両親
One million people lost their lives in the war.
100万人の人々がその戦争で命を落とした
One million people lost their lives in the war.
その戦争では百万人もの人命が失われた
His death has left a vacuum in their lives.
彼の死は彼らの生活に空しさをもたらした
Americans spend most of their lives working, being productive.
アメリカ人は人生のほとんどを働き 生産しながら過ごす
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官は命がけで働く
Because of that virus, many elephants lost their lives.
そのウィルスのために多数の象が命を失った
They had been giving so much their entire lives.
そして1950年代が来ました
It kills people in the prime of their lives.
そのような病気は多くありません これを見て下さい
Prices stabilized, so people could plan their economic lives.
水揚げの廃棄は 減るどころか皆無になりました
People spend over 90 percent of their lives indoors.
そして喘息の経済的な負担は
And 80 of them were unhappy with their lives.
幸せだという残りの20 は どんな人たちなんでしょう
Their lives are interconnected but Khan doesn't know it
これは 世界中の教育を手助けする ある男性のストーリーです

 

Related searches : Dedicate Lives To - Their Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Share Their Lives - Risked Their Lives - In Their Lives - Lost Their Lives