Translation of "share their lives" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| lets people share moments of their lives whenever they want, be they momentous occasions or mundane ones. | 望んだ時にいつでも それが重大な出来事であれ ごく日常的なことであれ (笑) |
| They share their designs. | ジョークにも著作権保護はありません |
| living their flat lives. | 彼らにはたった一つの目が顔にあります |
| lived out their lives. | 喜び 苦しみ |
| He has saved their Lives. | ヌネズと話せ 息子を流感から 救って貰った |
| lost their lives that day. | ここで起きたことを 考えてみてください |
| It improves their lives, the lives of their families and communities they live in. | また 住んでいるコミュニティも改善します これはCourseraからの引用ですが 私はこのフレーズ大好きです |
| How do they share their culture? | 移動性という問題をどうするのか |
| Friends share their stuff with friends. | 友だちは分け合うものよ |
| People want to customize their lives. | どんな場所でも 出たり入ったりしたがります |
| It might just save their lives. | ありがとうございました |
| And 70 percent regained their lives. | すばらしいアフガンのチームとともに |
| Mattie, you had their eyes and their hands and their lives. | それが君の意に沿っていたんだ |
| Machines can share their knowledge very quickly. | これは知的マシンによる侵略 のような話ではありません |
| They have no control over their bodies or their lives. | 教育も受けられず自由もありません |
| Lincoln's parents remained poor all their lives. | リンカーンの両親は 生涯ずっと貧しかった |
| School was not essential in their lives. | 学校は彼らの生活に必要なかった |
| love to play throughout their entire lives. | 遊びというのは子どものゲームだけではありません |
| And we're seeing people transform their lives. | 現在では私たちの |
| You have to look at their lives. | 私が診ている 常習の依存患者たちの場合 |
| And how might that change their lives? | これは私にとって 音楽が持つ 親密でプライベートな一面です |
| That's what they had all their lives. | ふとした折に 分かったのですが |
| Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism. | 多くは資本主義に命を懸け 多くはカトリック教議 そして多くはイスラム教のため |
| Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
| And so since it has changed our lives, we wanna share that with people. | 38 |
| I am almost ashamed to share their doings | 私は 彼らと関わる事を ほとんど恥ずかしく思っている |
| How would the world or their lives be different, their impact? | 歴史はそういった 決断の結果なのです |
| Doesn't everyone want more meaning in their lives? | 辞書は 言語のシンボルであるだけでなく |
| This article's about how their lives get ruined. | 実際どうなったかというと |
| 80 of them were unhappy with their lives. | 自分は人生を無駄にして もう半分過ぎてしまった とか |
| And they have dedicated their lives to it. | ちなみに |
| Egyptians had never felt worse about their lives. | これはとても奇妙なことです |
| The vows they will take join their lives. | 彼らの誓いにより二人は永遠に結ばれ |
| Billions of people just living out their lives. | 数十億の人々が ここで一生をおくる |
| Tell the men their general lives. Find me. | 私が生きていると伝えろ |
| They want to tell their stories. They want to share their stories. | こう言えたらいい と思っていたのです |
| People tell me their lives, their memories, their aspirations, and I create a mindscape. | 憧れについての話を聴き 心象風景を作品にするのです 彼らの歴史を作品につなぐことで |
| those who give a due share of their wealth | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| They are arguing about their share of the property. | 彼らは財産分けのことでもめている |
| A site where artists can freely share their music | アーティストが自由に自分の音楽を共有できるサイト |
| For most people, if they think about hunger, they don't have to go far back on their own family history maybe in their own lives, or their parents' lives, or their grandparents' lives to remember an experience of hunger. | 飢饉といわれれば 遠い昔ではなく 自分自身や両親 |
| One million people lost their lives in the war. | １００万人の人々がその戦争で命を落とした |
| One million people lost their lives in the war. | その戦争では百万人もの人命が失われた |
| His death has left a vacuum in their lives. | 彼の死は彼らの生活に空しさをもたらした |
| Americans spend most of their lives working, being productive. | アメリカ人は人生のほとんどを働き 生産しながら過ごす |
Related searches : Their Lives - Lose Their Lives - Their Own Lives - Dedicate Their Lives - Cost Their Lives - Shape Their Lives - Of Their Lives - Dedicated Their Lives - Gave Their Lives - Risked Their Lives - In Their Lives - Lost Their Lives - Rebuild Their Lives
