Translation of "deduce conclusions" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Deduce - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Don't jump to conclusions.	早合点しないで
I see it, I deduce it.	どのように私はあなたが取得されていることを知っていますか
What do you deduce from it?	私は慎重に書面を検討し
I see it, I deduce it.	どのように私はあなたが最近自分が非常にウェット取得されているとあなたが持っていることを知っていますか
What do you deduce from it?	私は慎重に書き込みそれが書かれた時に紙を検討した
Offhand, I can deduce very little.	いやあまり導かないな
You must not jump to conclusions.	すぐに結論に飛びついてはいけない
Making conclusions on your own basis...	夕食まで作ってもらえるからいいアルバイトだろう
Hey, Nanny was jumping to conclusions.	カンタの父何だ　ばあちゃんの早トチリかよ
And this guy can just deduce that automatically.	どのような他の情報でゲームを与えられましたか
Can you deduce the nationality of Control's agent?	管理官の工作員の国籍はどこだと思う
Are there any general conclusions that arise?	不幸な結婚はどれも皆異なるというトルストイの言葉のように
Deduce the positions of the balls by firing lasers	レーザー発射でボールの位置を推測
Now, how do we deduce where the galaxy is?	光の飛んで来た方向から
Tom has a tendency to jump to conclusions.	トムは早合点する癖がある
He drew his conclusions based on that survey.	彼はその調査から結論を引き出した
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.	すみませんまた早とちりをしてしまいました
We began to see what we can deduce from it.	我々はそこから推測できることがわかり始めた
I do not want to have my conclusions tested.	単純に頭ごなしに命令する方が
And maybe through the videos, we'll come to conclusions.	この内容についてあまり強押ししません
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.	そうねこれは当たっているかもしれません
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.	はい次の問題
And then, maybe I can somehow deduce something about my own.	分からないですね
But there is more that we can deduce from the code.	文字が小なり記号だったので
Therefore, we can now deduce the value of the quote variable.	この変数quoteの値は何だったでしょう
And how would he be able to deduce that he's 30?	彼はこの 20 をみて
Tom and Bill arrived at different conclusions from each other.	トムとビルはそれぞれ独自の結論に達した
Look, that's not how it happened. You're jumping to conclusions!	触らないで
It's impossible to deduce from this data that it causes a relationship.	偶然とも取れますし関係があるとも取れるというのがその理由です
Eventually, I was able to deduce most of their huge logical alphabet.	結局私はこれら膨大な理論的アルファベットの大部分を推論出来た
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.	あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.	慌て者なので彼はきっと早とちりをするだろう
Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.	人生とは不十分な前提から十分な結論を引き出す技術である
On the fifth rung, we develop conclusions based on our assumptions.	感情的な反応も生まれます
Secondly, we're not a bunch of hotheads who'll draw crazy conclusions.	ー　本や... 彼女が欲しがるものをー　本ねこれは
You must try it out for yourself, come to your own conclusions.	ご自分の結論を出すべきですさあ目覚めの時です
Let me just try to draw some conclusions from what has happened.	これまでのことから結論を述べさせてください私達の
I didn't mean it like that but he drew his own conclusions.	でもまさか家出するとは
Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.	では今夜さっそくとか思ってはダメですよ笑
And this is when you use data to essentially make conclusions about things.	それは推測統計を行なっているという事になりますこんな例を考えましょう母集団から何らかのデータをサンプリングしたとしますところで
So this is how much people agree with the conclusions with no image.	こちらが脳のイラストを含まない記事の結論に同意した被験者の数でこちらが同じ内容の記事でイラストを含む結論に
So if you say, OK, if these two statements are true, what can you deduce?	なにが演繹できるのかと言われたらビルさんは男性であり男性は皆背が高いので
We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.	これは人が現実世界でもそうしているからです緻密に計算された情報の欠落が
In the century to follow, experiments by physiologists have pretty much confirmed their conclusions.	数々の実験の結果からこの考えがほぼ確実なものとなりました動画の錯覚に関して言えば
We used logic to draw conclusions based on accepted statements, which were those two.	結論をしましたそれからとりあえず答えの A にします

このページを日本語で表示します