Translation of "further conclusions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Don't jump to conclusions. | 早合点しないで |
Don't jump to conclusions, | たぶん君の想像は間違ってる |
You're jumping to conclusions. | 確かに彼だと示すものは何も |
I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized. | 本稿の結論をどこまで一般化できるかは 今後の研究で明らかにしていきたい |
To all the wrong conclusions | 出してる |
You must not jump to conclusions. | すぐに結論に飛びついてはいけない |
Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
Hey, Nanny was jumping to conclusions. | カンタの父 何だ ばあちゃんの早トチリかよ |
Are there any general conclusions that arise? | 不幸な結婚はどれも皆異なるという トルストイの言葉のように |
Don't know. Dangerous to jump to conclusions. | 結論を急ぐのは 危険だ |
Further. | もっと行け |
Further! | もっと先へ |
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again. | すみません また早とちりをしてしまいました |
He drew his conclusions based on that survey. | 彼はその調査から結論を引き出した |
Tom has a tendency to jump to conclusions. | トムは早合点する癖がある |
You're interpreting facts to support your own conclusions. | あなたは あなた自身の結論をサポートするために 事実を解釈しています |
You report your limited conclusions, and we evaluate. | 君の下した結論を報告し 我々が判断する |
Further Notes | メモ |
Further Options | その他のオプション |
Further right. | も っ と右 |
Further in. | こちらへ |
Maybe further. | もっと遠くだ |
We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
I do not want to have my conclusions tested. | 単純に頭ごなしに命令する方が |
And maybe through the videos, we'll come to conclusions. | この内容について あまり 強押ししません |
Use logic to draw conclusions based on accepted statements. | そうね これは当たっているかもしれません |
Use logic to draw conclusions based on accepted statements. | はい 次の問題 |
Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
Push it further. | もっと押す |
He's further South. | 先に行け |
Flee no further | これ以上逃げないで |
How much further? | 遠いのか |
How much further? | まだ先か |
How much further? | 距離は |
A little further... | 消防隊員 ゆっくり もうちょっと |
Going further back... | さらにさかのぼって |
But no further. | でもありませんさらに |
How much further? | まだ遠いの |
For further details. | 部屋で聞こうか |
How much further? | どのぐらい |
No further questions. | 以上です |
Any further questions? | ほかに質問は |
How much further? | 遠いの? |
He's further South. | この南に |
Related searches : Conclusions Drawn - Conclusions From - Conclusions About - Specific Conclusions - Comprehensive Conclusions - Conclusions Regarding - Bat Conclusions - Conclusions Concerning - Reasoned Conclusions - Deduce Conclusions - Presidency Conclusions - Meaningful Conclusions - Initial Conclusions - Derive Conclusions