Translation of "deed of inheritance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Inheritance depth | 継承の深さ |
| Maximum inheritance depth | 最大の継承の深さ |
| She claims the inheritance. | 彼女はその遺産を要求している |
| That's our cultural inheritance. | これまでの話は 別に |
| His deed is worthy of praise. | 彼の行為は賞賛される価値がある |
| You eat the inheritance rapaciously, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| I'm using template inheritance again. | 元のテンプレートはWikiのタイトルが入っており |
| And there are inheritance laws! | 遺産相続法もですね |
| He who prompted the deed is angered by the deed? | 行為を煽っておいて その行為に怒るのか |
| and you greedily devour the inheritance of the weak, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| I am ashamed of your despicable deed. | きみの言語道断な行いを恥ずかしいと思う |
| I shall sing of your dastardly deed. | この汚い扱い方を宣伝します |
| Yes, I shall sing of your deed. | 祝うための歌をあげる |
| The reward for a good deed will be greater than the deed itself and the recompense for an evil deed will be equivalent to the deed. | 善行をなす者には それに優るものを与え 悪行をなす者には かれらの悪行に応じて報いる |
| and you devour the inheritance greedily, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And devour the inheritance devouring greedily, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| and greedily devour the entire inheritance, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And you devour (others') inheritance greedily, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| Why do you take away the inheritance of others indiscriminately | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And you devour inheritance all with greed, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And you devour inheritance with all greed. | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| and you devour the inheritance with greed, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And you consume inheritance, devouring it altogether, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| And ye devour inheritance all with greed, | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| I admire your brave deed. | 君の勇敢な行為はなかなかのものだ |
| In deed! said Mr. Marvel. | 彼はそこに始まった そして 彼はどこから来たか 誰もいないようだしない |
| Ladies and gentlemen, you know we are stewards of a great inheritance. | すばらしい遺産の給仕であります １１月には |
| And you readily devour the inheritance with greed. | しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする |
| You can take your inheritance and go away. | 遺産持って 消えればいいの |
| Well, she was left a fairly large inheritance. | 引き受けるよ 君の事件はとても面白そうだ なにか用ですか |
| His brave deed earned him respect. | 彼は勇敢な行為によって尊敬を勝ち得た |
| His noble deed deserves praise indeed. | 彼の崇高な行為は本当に称賛に値する |
| For a single good deed, one will be rewarded tenfold. But the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone. | 善いことを行う者は それと同じようなものを10倍にして頂ける だが悪いことを行う者には それと等しい応報だけで かれらは不当に扱われることはないであろう |
| We gave these as an inheritance to other people. | かれらの最後は こうであった そしてわれは 外の民に それらを 継がせた |
| He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir. | 彼の立場と財産を受け継ぐべきは誰か |
| Those who will get the inheritance of Paradise they will abide in it forever. | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| He is kind in word and deed. | 彼は言行 共に親切である |
| How can you tolerate such a deed? | どうして君はそのような行いが黙認できるのだろうか |
| Who put you up to this deed? | 子供の元気を駆り立て |
| And thou didst the deed thou didst, being one of the ungrateful!' | それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である |
| Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate. | それなのにあなたは酪いことをしでかしたものだ あなたは恩を忘れる者の仲間である |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| The will is as good as the deed. | 何事をするにも志が大切 |
| Every small or great deed is written down. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| To help one's neighbours is a good deed. | 隣人を助ける事は善行です |
Related searches : Theory Of Inheritance - Right Of Inheritance - Contract Of Inheritance - Renunciation Of Inheritance - Pattern Of Inheritance - Certificate Of Inheritance - Mode Of Inheritance - Law Of Inheritance - Share Of Inheritance - Division Of Inheritance - Deed Of Conveyance
