Translation of "contract of inheritance" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Inheritance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Inheritance depth
継承の深さ
Maximum inheritance depth
最大の継承の深さ
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
She claims the inheritance.
彼女はその遺産を要求している
That's our cultural inheritance.
これまでの話は 別に
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
You eat the inheritance rapaciously,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
I'm using template inheritance again.
元のテンプレートはWikiのタイトルが入っており
And there are inheritance laws!
遺産相続法もですね
Mr Smith is accused of breach of contract.
スミス氏は契約違反で告訴されている
and you greedily devour the inheritance of the weak,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
We'll make it part of the contract.
それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
and you devour the inheritance greedily,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
And devour the inheritance devouring greedily,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
and greedily devour the entire inheritance,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
And you devour (others') inheritance greedily,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
Why do you take away the inheritance of others indiscriminately
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
That's against the contract.
それでは契約と違う
The pupils of our eyes contract in sunlight.
私たちのひとみは日のあたる所では収縮する
As of midnight tonight the contract becomes effective.
今夜の12時からその契約は効力を発する
And you devour inheritance all with greed,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
And you devour inheritance with all greed.
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
and you devour the inheritance with greed,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
And you consume inheritance, devouring it altogether,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
And ye devour inheritance all with greed,
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
The businessman is thinking of receding from the contract.
その実業家はその契約から身を引くことを考えている
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
Ladies and gentlemen, you know we are stewards of a great inheritance.
すばらしい遺産の給仕であります 11月には
The details of the agreement are indicated in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
Because of the contract, he is bound to deliver them.
契約なので彼はそれらを配達する義務がある
As a matter of fact, we added to the contract.
もし 1年間に50回以上バッテリーを交換した場合は
Right. It's not in my contract, this kind of duty.
そんなの契約にないしな
And you readily devour the inheritance with greed.
しかも遺産を取り上げ 強欲を欲しい尽にする
You can take your inheritance and go away.
遺産持って 消えればいいの
Well, she was left a fairly large inheritance.
引き受けるよ 君の事件はとても面白そうだ なにか用ですか
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
I worked on a yearly contract.
私は1年契約で働いた
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに

 

Related searches : Inheritance Contract - Theory Of Inheritance - Right Of Inheritance - Renunciation Of Inheritance - Pattern Of Inheritance - Certificate Of Inheritance - Mode Of Inheritance - Law Of Inheritance - Share Of Inheritance - Division Of Inheritance - Deed Of Inheritance - Inheritance Rights - Genetic Inheritance