Translation of "deemed as not" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Deemed as not - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | 通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる |
It was deemed impossible. | 年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした |
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council. | 評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう |
As such, it deserves no compassion, it deserves no treatment as minority martyrdom, and it deserves not to be deemed anything but a pernicious sickness. | マイノリティの苦難として 治療にも値しない 不治の病と見なすより他にない |
Two are deemed heroes. And my brother? | 2人は英雄になった 私の兄弟は? |
Corrosive element is deemed poisonous if inhaled. | 吸入した場合毒性あり |
He deemed it wise to accept the offer. | 彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた |
deemed that I was eligible for the appointment. | ありがとう 質問の答えを |
It was deemed to be an unpredictable event. | 誰も予期しえない心臓発作でした |
The boy deemed that he cheated in the examination. | その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した |
He was deemed unstable after he lost Napoleon II. | 2個目のダイヤが奪われて 情緒不安定だった |
He verily deemed that he would never return (unto Allah). | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
By doing what I deemed necessary to protect innocent lives. | 無辜の命を救うために必要なことをしてです |
I deemed it necessary to open fire and issued the order. | 射撃を開始するのが必要であると考え指示を出しました |
Deemed ye then that We had created you for naught, and that ye would not be returned unto Us? | あなたがたは われが戯れにあなたがたを創ったとでも考えていたのか またあなたがたは われに帰されないと考えていたのか |
Not as highend as the Oakwood, but not as corporate... | 高級アパートではないが... |
Not as good as you. | 君ほどじゃないよ |
Not as safe as home. | 生活する場所に家があるわ |
Not as good as hers? | 彼女のほど美味しくない? |
Not as good as food. | 食べ物とは言えないな |
Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine. | しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります |
He was charged with manslaughter, but was deemed mentally unfit to stand trial. | 殺人で起訴されましたが精神鑑定で病院行きに |
Not as much. | それほどでも |
She's not as tall as him. | 彼女は彼ほど背が高くない |
She's not as old as Mary. | 彼女は メアリーほどの年ではない |
He's not as strong as before. | 彼は以前のように丈夫ではない |
I'm not as intelligent as him. | 私は彼ほど賢くない |
I'm not as tall as you. | 私はあなたほど背が高くない |
I'm not as tall as you. | 私はあなたほどに背が高くはない |
Not as bad as we thought. | マティーはアトリエか? |
Not as long as you think. | 深く 皮膚の下に しみこんでるのよ |
It's not as simple as that. | でも 一概にそうとは言い切れないと思うな |
Not as long as Ledda's alive. | レダが生きてる限りは 無理だ |
Not as personally as you'd like. | あなた好みの 個人的 じゃないわ |
Not as long as I'm alive. | 俺が生きている限り |
Not as good as Gibbs, though. | ギブスの方がまだマシ |
Not as busy as I'd hoped. | 思ったより静かだった |
Not as far as you know? | 隠れてやるものよ |
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って |
Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. | リンカーンは卓越していなかった と言っています しかし 歴史学者が口をそろえて言うように |
The point is the white pill is not as good as the blue pill is not as good as the capsule is not as good as the needle. | 青い錠剤 錠剤よりもカプセル なにより注射器の方が効き目があるという事です そしてどれも実際 薬剤などは含んでいません |
Kyoto is not as large as Osaka. | 京都は大阪ほど大きくない |
I'm not as rich as I was. | 以前ほど金持ちではない |
Mary is not as tall as he. | メアリーは彼ほど背が高くない |
Bill is not as tall as Bob. | ビルはボブほど背が高くない |
Related searches : Deemed As Such - Deemed As Approved - Deemed As Completed - As Deemed Suitable - Deemed As Valid - Deemed As Agreed - As Deemed Fit - As Deemed Appropriate - As Deemed Necessary - Deemed As Accepted - Deemed As Sufficient - Deemed Not Necessary - Not Be Deemed - Is Not Deemed