Translation of "deemed to cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Cause - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was deemed impossible. | 年を取るにつれて若返る男を描くのは当時の技術では無理でした |
| He deemed it wise to accept the offer. | 彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた |
| It was deemed to be an unpredictable event. | 誰も予期しえない心臓発作でした |
| If he had accepted payment, he wouldn't be able to say yes or no depending on what he deemed a just or unjust cause. | 偽造をするのに正当かどうかに応じて やるかどうかを選ぶ事ができなくなります 30年もの間 父は日中は写真家で |
| Force K3b to continue some operations otherwise deemed as unsafe | 通常は安全でないと考えられるいくつかの操作を K3b に強制的に続行させる |
| deemed that I was eligible for the appointment. | ありがとう 質問の答えを |
| The boy deemed that he cheated in the examination. | その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した |
| Having said 'domestic wine', anything bottled domestically is deemed to be domestic wine. | しかし 国産ワインといっても 国内で瓶詰めされたものは全て国産ワインとなります |
| He verily deemed that he would never return (unto Allah). | かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた |
| 'Cause I need to know | 今 ああ なぜなら |
| Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them. | あまりに鮮明で見るに堪えないものもあります 1枚写真をお見せします |
| Those whose sins are forgiven are deemed to be sinless that they may find the way to heaven. | 罪を赦された者 清い者として見做して下さって 天国への道を歩めるようにして下さるのです |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| I didn't want to cause trouble. | 僕は心配事を引き起こしたくなかった |
| He is adhesive to the cause. | 彼はその主義に固執している |
| The women stuck to their cause. | その女性たちは自分たちの主張を守り続けた |
| 'Cause I need to know now | ああ なぜなら |
| What's happened to cause this phenomenon? | では何が起きてこうなっているのでしょう 実は |
| 'Cause I don't want you to. | 聞きたくないから |
| To avoid certain things that cause. | 刺激になる いくつかの事は避けるべきね |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | 福祉に精神的にかかわることになります まさに認知心理学です |
| To warn the living , and to prove the Word against disbelievers. (Only the believers are deemed alive in Allah s sight.) | 生ける者に警告を与え また不信心な者に対してはは御言葉が下される |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | 本当に完成したとは言えません つまりこれは我々が木を登って |
| 'cause you're willing to give yourself to it. | 私にとっては それがテレビだろうと iPod や コンピュータや 携帯電話だろうと 同じなのです |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
| And cause the grain to grow therein | そこに生長させるものには 穀物 |
| cause X to go to Y. Whereas give the Y the X corresponds to the thought cause Y to have X. | Cause Y to have X YがXを持つようにさせる という思考と一致します 多くの事象についてはどちらの解釈も可能で |
| I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council. | 評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう |
| Failure to water plants will cause them to die. | 植物は水をやらないと枯れてしまう |
| 'Cause I got to hold on to my angst. | そんな言い方じゃダメよ |
| What's the cause? | 何が原因ですか |
| What's the cause? | 何がその原因だ |
| What's the cause? | 原因は |
| Cause and effect. | 言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における |
| 'Cause they're crazy! | 慣れてないから |
| 'Cause after all | けど結局のところ |
| 'Cause I'm afraid. | 出来ないよ 怖いから |
| 'Cause I'm married. | 人妻だから |
| And say O my Lord! cause me to disembark a blessed alighting, and Thou art the best to cause to alight. | 言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります |
| Too many sweets cause your teeth to decay. | 甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ |
| Then We cause therein the grain to grow, | そこに生長させるものには 穀物 |
| And We cause therein the grain to grow, | そこに生長させるものには 穀物 |
| By those which cause earth's vegetation to revive | 雨を(西?)す風において |
Related searches : Deemed To Hold - Deemed To Failure - Deemed Related To - Deemed To Control - Deemed To Comply - Deemed To Represent - Deemed To Arise - Deemed To Provide - Deemed To Form - Deemed To Become - Deemed To Prevail - Deemed To Constitute - Deemed To Include - Deemed To Exist
